"الخسائر الاكتوارية" - Translation from Arabic to English

    • actuarial losses
        
    • actuarial loss
        
    actuarial losses from change in assumptions UN الخسائر الاكتوارية الناجمة عن التغير في الافتراضات
    In the 2013 valuation of end-of-service liabilities, the actuaries determined actuarial losses to be $0.139 million. UN وفي تقييم التزامات نهاية الخدمة لعام 2013، خلص الخبراء الاكتواريون إلى أن الخسائر الاكتوارية تبلغ 0.139 مليون دولار.
    actuarial losses from changes in assumptions and disbursements UN الخسائر الاكتوارية الناجمة عن التغير في الافتراضات
    actuarial losses from change in assumptions UN الخسائر الاكتوارية الناجمة عن التغيير في الافتراضات
    actuarial loss on employee benefit liabilities Revaluation gain on derivative UN الخسائر الاكتوارية الناجمة عن الالتزامات المتعلقة باستحقاقات الموظفين
    actuarial loss on employee benefit liabilities Revaluation gain on derivative UN الخسائر الاكتوارية الناجمة عن الالتزامات المتعلقة باستحقاقات الموظفين
    actuarial losses from initial recognition of death benefits UN الخسائر الاكتوارية الناجمة عن الاعتراف الأول لاستحقاقات الوفاة
    actuarial losses from change in assumptions UN الخسائر الاكتوارية الناجمة عن التغير في الافتراضات
    actuarial losses from initial recognition of death benefits UN الخسائر الاكتوارية الناجمة عن الإقرار الأول باستحقاقات الوفاة
    In the 2012 valuation of end-of-service liabilities, the actuaries determined actuarial losses to be $11,556,000. UN وفي تقييم عام 2012 لالتزامات نهاية الخدمة، قرر الخبراء الاكتواريون أن الخسائر الاكتوارية تبلغ 000 556 11 دولار.
    actuarial losses on disbursements UN الخسائر الاكتوارية المتعلقة بالصرفيات
    actuarial losses on disbursements UN الخسائر الاكتوارية المتعلقة بالصرفيات
    The actuarial losses recognized in net assets/equity directly are as follows: UN وترد أدناه الخسائر الاكتوارية المعترف بها مباشرة في صافي الأصول/حقوق الملكية:
    actuarial losses on disbursements UN الخسائر الاكتوارية المتعلقة بالصرفيات
    The actuarial valuation also includes actuarial losses resulting from changes in the major assumptions used by the actuary since the previous valuation. UN ويشمل التقييم الاكتواري أيضا الخسائر الاكتوارية الناجمة عن التغيرات في الافتراضات الرئيسية التي استخدمها الخبير الاكتواري في التقييم السابق.
    actuarial losses of joint operation UN الخسائر الاكتوارية في العمليات المشتركة
    actuarial losses UN الخسائر الاكتوارية
    Accordingly, in the cash flow statement the actuarial losses were deducted rather than added, because they were directly accounted for in the statement of changes in net assets/equity. UN وبناء على ذلك، خصمت الخسائر الاكتوارية في بيان التدفقات النقدية بدلا من إضافتها، لأنها سجلت مباشرة في بيان التغيرات في صافي الأصول/حقوق الملكية.
    Actuarial (loss) on staff termination liabilities UN (الخسائر) الاكتوارية الناجمة عن الالتزامات المتعلقة بإنهاء خدمة الموظفين
    actuarial loss UN الخسائر الاكتوارية

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more