| Take a cucumber. Take cucumber and put it in a tub with vinegar. Stick in cayenne pepper and a lemon... and let it soak overnight. | Open Subtitles | تأخذ الخيار, بعض الخيار وتضعهم في وعاء مليء بالخلّ, وتتركه يتشرّب الخلّ طوال الليل |
| Listen, did those people pay us for the vinegar? | Open Subtitles | هل دفع أولئك الناس ثمن الخلّ الذي أعطيناهم إياه ؟ |
| So help me Allah I will put you in vinegar, not pekmez . | Open Subtitles | والله وتالله سأضعك في الخلّ لا في الدبس |
| I was thinking we could make a volcono with vinegar and baking soda. | Open Subtitles | فكّرت في أننا يمكن أن نصنع مجسّما لبركان بواسطة الخلّ و علب الصودا |
| French fries with lots of vinegar and a side of onion rings with lots of sauerkraut. | Open Subtitles | البطاطا المقلية بالكثير من الخلّ و حلقات بصل بالكثير من مخلّل الملفوف |
| Give me a towel so I can get this vinegar off my feet. It's strong! | Open Subtitles | أعطني منشفة لكيّ أمسح هذا الخلّ من قدمي، إنه مُؤلم! |
| vinegar, sauces and baked beans. | Open Subtitles | الخلّ والصلصات، والفاصولياء المطهيّة. |
| Then pork chops and vinegar peppers. | Open Subtitles | ثمّ قطع لحم الخنزير وفلافل الخلّ |
| I will wrap her in cloths soaked in vinegar. | Open Subtitles | سألفها بثياب منقوعة في الخلّ |
| vinegar, spaghetti, ketchup! | Open Subtitles | الخلّ وسباغيتي وصلصة |
| "you catch more bees with honey than vinegar"? | Open Subtitles | "تمسك نحل أكثر بالعسل من الخلّ "؟ |
| I think the vinegar might be bad. | Open Subtitles | أظن أن الخلّ قد يكون سيئاً. |
| Use some vinegar. | Open Subtitles | إستخدم بعض الخلّ. |
| Get some vinegar. | Open Subtitles | إحصل على بعض الخلّ. |
| Although, vinegar could work. | Open Subtitles | مع أنّ الخلّ قد يجدي |
| - Flies don't like vinegar. | Open Subtitles | -الذباب لا يحب الخلّ |
| - These need to be distressed in vinegar. | Open Subtitles | -من الضّروري أن توضع في الخلّ . |
| There's the vinegar... | Open Subtitles | هناك الخلّ |
| - You Honor's vinegar purge. - Another! | Open Subtitles | تطهير الخلّ سعادتك واحد آخر ! |