Internal Affairs confidential matters brought us in. | Open Subtitles | لقد جاءني أمر سرّي من قسم العلاقات الداخليّة |
That's why they call the Internal Affairs the Rat Squad. | Open Subtitles | لهذا السبب يُسمونه الشؤون الداخليّة. فرقَة الخونَة. الشيء الجيّد هو، الشيء الوحيد الذي أكرهه |
I thought I'd lounge around the house in my underwear. | Open Subtitles | فكّرتُ في أنني سأتجول في المنزل بملابسي الداخليّة اليوم. |
It's also in the Pentagon, in the inner ring. | Open Subtitles | وهو أيضاً في وزارة الدفاع، في الحلقة الداخليّة |
The microwaves are being absorbed by the interior lining. | Open Subtitles | الموجات تمّ امتصاصها من قبل البطانة الداخليّة |
He used to say that no matter what we were feeling on the inside, we had to put on our best face. | Open Subtitles | كان يقول أنّه مهما كانت مشاعرنا الداخليّة علينا أنْ نبدي وجهنا الأفضل |
I wanted to let you know that the Internal reports have been completed and filed. | Open Subtitles | أردتُ أن أعلمكَ أن التقارير الداخليّة قد إكتمَلَت و دُوّنَت |
You'll regenerate parts of Internal organs after I remove them. | Open Subtitles | سيعيد جسدك تكوين أعضائك الداخليّة بعدما أستأصلهم. |
The Internal Affairs cop went missing last winter. Did you know him? | Open Subtitles | شرطي الشؤون الداخليّة الذي اختفى في فصل الشتاء الماضي. |
The head of our Internal Affairs division was shot inside his home this morning. | Open Subtitles | رئيس شعبة شؤوننا الداخليّة قد أطلق عليه النار داخل منزله هذا الصباح. |
Is this everything from your Internal Affairs surveillance? | Open Subtitles | أهذا كل شيء من مراقبة الشؤون الداخليّة ؟ |
He can't even remember how to put on his underwear. | Open Subtitles | ولا يستطيع أن يتذكّر حتى كيفية إرتدائه ملابسه الداخليّة |
I am a grownup now obviously, and I keep it in my underwear drawer next to my pot. | Open Subtitles | وأبقيه الآن في درج ملابسي الداخليّة بجوار قدر الطهي خاصّتي. حسنٌ، هذا يفسّر كونك جائعة دومًا. |
I mean, some guy in his underwear living in his mom's basement giving his take on the economy. | Open Subtitles | أقصد، امرء يرتدي ثيابه الداخليّة ويقطن في قبو منزل والدته يُبدي رأيه حول أحوال الاقتصاد |
Oh, my inner visions don't start for another hour. | Open Subtitles | رؤياي الداخليّة لا تبدء إلاّ بعد ساعة أخرى. |
You get a daylight right when you get invited to the inner circle. | Open Subtitles | تنال خاتمًا نهاريًّا حين تُدعى للدائرة الداخليّة. |
I just had to pull out the interior attack teams. | Open Subtitles | لقد اضطررتُ لإخراج فرق الهجوم الداخليّة. |
I took my pants off but my undies are gone. | Open Subtitles | أنا أزلتُ ملابسي الداخلية منه لكن ملابسي الداخليّة ذَاهِبة. |
Listen to me, this poison -- it's designed to put your mind into an endless cycle while your insides turn to mush, okay? | Open Subtitles | أنصتي لي، هذا السم يُدخلكِ في حلقة مفرغة لا نهائيّة بينما أعضائك الداخليّة تتحوّل إلى عصيدة، حسنًا؟ |
It goes back to my boarding school days. | Open Subtitles | إنّه يعود لأيّامي في المدرسة الداخليّة. |
You can tell IA whatever the hell you want. | Open Subtitles | يُمكنكِ إخبار الشؤون الداخليّة أيًا كان ما تُريدين. |
Then your wife might not be so happy to find these panties in your truck. | Open Subtitles | إذن زوجتك لن تكون سعيدة لإيجاد هذه الملابس الداخليّة النسائيّة في شاحنتك. |
Do you mind if my socks mix with your boxers? | Open Subtitles | هل تمانع إن وضعت جواربي مع ملابسك الداخليّة ؟ |
I like room service and indoor plumbing. | Open Subtitles | أنا أحبّ خدمة الغرف وتمديدات المياه الداخليّة |
Remove your knickers and wait in the bath. | Open Subtitles | إخلعي ملابسكِ الداخليّة وأنتظري في الحمّام |
Well, it hadn't have been underpants, your sorry ass would be sitting in jail right now. | Open Subtitles | بويد : حسناً إن لم تكن ملابسي الداخليّة لكنت الآن في السجن |