"الدفئ" - Translation from Arabic to English

• warm
• warmth
• heat
• warming
• cozy

Both cats were drawn outside into the warm, damp forest.
كل القطط ذهبت الى حيث الدفئ الى الغابات الرطبة

I'm through washing clothes for officers, when men like my husband can barely keep warm.
لن اغسل ملابس الضباط عندما رجال مثل زوجي لا يحصلون على الدفئ حتى

At least we'll be warm while we starve to death.
على الأقل سوف تمنحنا الدفئ بينما نتضور جوعاً حتى الموت

there comes light again, and warmth again floods the Earth.
يعود النور ليغمر المكان، ويسود الدفئ أرجاء الكرة الأرضية.

This girl needs warmth more than anything. Let's go, please. Come on.
هاته الفتاة تحتاج الى الدفئ أكثر من أي شيء أخر فلنذهب , من فضلكم , هيا

The pancake? Don't you think the heat is, like, a big part of it?
ألا تظن ان الدفئ يشكل جزءاً كبيراً من لذتها؟

Anyway, eventually he got warm enough and dead enough to actually be dead, so they came and got him.
بأي حال لقد حصل على الدفئ الكافي في النهاية وميّت كفاية إلى ميّت في الواقع .إذن أتوا وأحضروه

Now tell me... that don't fill you with a warm, tingling feeling inside.
الأن أخبرني، هل هذا لا يملأًكَ بشعور بالإثارة و الدفئ بداخلكَ.

But I want both. I want warm, but I also want hot.
. لكني أريد الإثنين . أُريد الدفئ , لكن أريد أيضا الإثارة

Stove, fireplace, whatever. Just get warm.
الموقد , المدفأة لايهم فقط إحصلوا على الدفئ

- perhaps, but this animal Prefers the warm, cozy confines Of the female vagina.
ربما، لكنّ هذا الحيوان يفضل الدفئ والحميمية المحصورة في مهبل الأنثى

And may the ray... ray of sunshine warm your souls.
ليبعث الشعاع ليبعث شعاع الشمس الدفئ بأرواحكم

You're probably warm now, right?
إستخدمي العلاقات الخشبيه فقط أنت تشعرين الدفئ الأن أليس كذلك ؟

And we find ourselves in this pub, warm beer and the worst food you ever ate.
وجدنا نفسنا بهذه الحالة , الدفئ البيرة , و أسواء طعام تذوقته بحياتى

I tucked you under my coat, nice and warm, and I took you home with me.
و أخذتك الى داخل معطفى حيث الدفئ و الراحة و أخذتك الى البيت معي

So you're gonna feel a little bit of warmth as the medicine goes in.
لذلك ستشعرين بقليل من الدفئ بسبب دخول الدواء

While the thick-furred geladas have adapted to the cold, the humans must huddle together for warmth.
بينما قِردة الجيلادا ذات الفِراء السميك ، قد تكيَّفت مع البرد .على البشر أن يجتمعوا معا ً مِن أجل الدفئ

We want you to have your privacy, but it's a pool house. It needs warmth.
نريد أن يكون لديك خصوصيتك , لكن هو منزل حمام السباحة , هو يحتاج الى الدفئ

Why do I want to cry when the warmth spreads inside of me?
لماذا أرغبُ بالبكاء عندما ينتشر الدفئ بداخلي؟

Let's get a little heat on.
دعونا نحصل على الدفئ قليلاً

Overpopulation, global warming, drought, famine, terrorism.
, التكدس السكاني , الدفئ العالمي الجفاف , المجاعات , الإرهاب