"الدورة الاستثنائية المعنية" - Translation from Arabic to English

• the special session on
• the United Nations special session on
• special session of the General Assembly on
• of the special session

the special session on children, which had to be postponed to a later date, should be held as soon as possible.
كما أن الدورة الاستثنائية المعنية بالطفل، التي تأجلت حتى إشعار آخر، لا بد أن تعقد في أقرب وقت ممكن.

Review of the main outcomes of the special session on Children
استعراض أهم النتائج التي تمخضت عنها الدورة الاستثنائية المعنية بالطفل

In the five-year period following the special session on children, new laws that benefit children have been enacted.
في فترة الخمس سنوات التي أعقبت انعقاد الدورة الاستثنائية المعنية بالطفل، سُنّت قوانين جديدة لمنفعة الأطفال.

to the outcome of the special session on children
متابعة نتائج الدورة الاستثنائية المعنية بالطفل

Follow-up to the outcome of the special session on children
متابعة نتائج الدورة الاستثنائية المعنية بالطفل

follow-up to the outcome of the special session on children
متابعة نتائج الدورة الاستثنائية المعنية بالطفل

At the global level, for example, UNICEF supported youth participation in the special session on Children in 2002.
وعلى الصعيد العالمي، مثلا، قدمت اليونيسيف الدعم لمشاركة الشباب في الدورة الاستثنائية المعنية بالطفل في عام 2002.

(b) Follow-up to the outcome of the special session on children
متابعة نتائج الدورة الاستثنائية المعنية بالطفل

Many other database-derived estimates will be produced before the special session on Children.
وسوف يعد الكثير من التقييمات الأخرى المستمدة من قواعد البيانات قبل الدورة الاستثنائية المعنية بالطفل.

With regard to the sixth co-chairperson, I have been informed that the President of the Republic of Korea will not be able to attend the special session on children.
وفيما يتعلق بالرئيس المشارك السادس، أُبلغت بأن رئيس جمهورية كوريا لن يتمكن من حضور الدورة الاستثنائية المعنية بالطفل.

Follow up to the outcome of the special session on children
متابعة نتائج الدورة الاستثنائية المعنية بالطفل

A/58/333 Item 42 of the provisional agenda - - Follow-up to the United Nations special session on children - - Report of the Secretary-General [A C E F R S]
A/58/333 البند 42 من جدول الأعمال - متابعة نتائج الدورة الاستثنائية المعنية بالطفل - تقرير الأمين العام [بجميع اللغات الرسمية]

UNGASS special session of the General Assembly on Children, 2002
الدورة الاستثنائية المعنية بالطفل للجمعية العامة للأمم المتحدة، 2002