"الدورة الثانية عشرة لمؤتمر" - Translation from Arabic to English

• twelfth session of the Conference of the
• for COP
• the twelfth session of the Conference of

List of new applicant organizations for admission as observers at the twelfth session of the Conference of the Parties
قائمة بالمنظمات الجديدة التي تقدمت بطلبات لقبولها بصفة مراقب في الدورة الثانية عشرة لمؤتمر الأطراف

Annex II Parties to the Convention, observer States, and United Nations organizations attending the twelfth session of the Conference of the Parties
أطراف الاتفاقية، والدول المراقبة، ومنظمات الأمم المتحدة التي حضرت الدورة الثانية عشرة لمؤتمر الأطراف

Welcoming the offer of the Government of Turkey to host the twelfth session of the Conference of the Parties to the Convention, in 2015,
وإذ ترحب بالعرض الذي تقدمت به حكومة تركيا لاستضافة الدورة الثانية عشرة لمؤتمر الأطراف في عام 2015،

Welcoming the offer of the Government of Turkey to host the twelfth session of the Conference of the Parties to the Convention in 2015,
وإذ ترحب بالعرض الذي تقدمت به حكومة تركيا لاستضافة الدورة الثانية عشرة لمؤتمر الأطراف في عام 2015،

Resource requirements for hosting the twelfth session of the Conference of the Parties in Bonn Incremental costs
الاحتياجات من الموارد لاستضافة الدورة الثانية عشرة لمؤتمر الأطراف في بون

Programme of work for the twelfth session of the Conference of the Parties
برنامج عمل الدورة الثانية عشرة لمؤتمر الأطراف

Date and venue of the twelfth session of the Conference of the Parties
موعد ومكان عقد الدورة الثانية عشرة لمؤتمر الأطراف

During the meeting, the participants focused on the elaboration of the work programme up to the twelfth session of the Conference of the Parties, identifying objectives and deliverables.
وركز المشاركون، خلال الاجتماع، على وضع برنامج العمل إلى حين انعقاد الدورة الثانية عشرة لمؤتمر الأطراف، وعلى تحديد الأهداف والنواتج المتوخاة.

" Welcoming the offer of the Government of Turkey to host the twelfth session of the Conference of the Parties to the Convention in 2015,
" وإذ ترحب بالعرض الذي تقدمت به حكومة تركيا لاستضافة الدورة الثانية عشرة لمؤتمر الأطراف في عام 2015،

39/COP.11 Programme of work for the twelfth session of the Conference of the Parties 107
39/م أ-11 برنامج عمل الدورة الثانية عشرة لمؤتمر الأطراف 122

40/COP.11 Date and venue of the twelfth session of the Conference of the Parties 109
40/م أ-11 موعد ومكان عقد الدورة الثانية عشرة لمؤتمر الأطراف 124

twelfth session of the Conference of the Parties
الدورة الثانية عشرة لمؤتمر الأطراف

5. Requests the Executive Secretary to report on progress made in implementing this decision at the twelfth session of the Conference of the Parties.
5- يطلب إلى الأمين التنفيذي تقديم تقرير عن التقدم المحرز في تنفيذ هذا المقرر إلى الدورة الثانية عشرة لمؤتمر الأطراف.

2. Decides that the twelfth session of the Conference of the Parties shall be held in Turkey in 2015;
2- يقرر أن تعقد الدورة الثانية عشرة لمؤتمر الأطراف في تركيا في 2015؛

A. Date and venue of the twelfth session of the Conference of the Parties 82 17
ألف - موعد ومكان انعقاد الدورة الثانية عشرة لمؤتمر الأطراف 82 20

17. Programme of work for the twelfth session of the Conference of the Parties.
17- برنامج عمل الدورة الثانية عشرة لمؤتمر الأطراف.

40/COP.11 Date and venue of the twelfth session of the Conference of the Parties
40/م أ-11 موعد ومكان عقد الدورة الثانية عشرة لمؤتمر الأطراف

39/COP.11 Programme of work for the twelfth session of the Conference of the Parties
39/م أ-11 برنامج عمل الدورة الثانية عشرة لمؤتمر الأطراف

The first of these fairs is scheduled for COP 12.
ومن المقرر أن يُنظم أول تلك المعارض في الدورة الثانية عشرة لمؤتمر الأطراف.