"الدوريين السابع والثامن" - Translation from Arabic to English

• seventh and eighth periodic
• seventh and eight periodic
• combined seventh and eighth

Combined seventh and eighth periodic reports of Cape Verde
التقرير الجامع للتقريرين الدوريين السابع والثامن لكابو فيردي

Combined seventh and eighth periodic reports received in 2008 CESCR
ورد التقرير الجامع للتقريرين الدوريين السابع والثامن عام 2008

The Committee invites the State party to submit its combined seventh and eighth periodic report in 2014.
وتدعو اللجنة الدولة الطرف إلى تقديم تقريرها الجامع للتقريرين الدوريين السابع والثامن في عام 2014.

The Committee invites the State party to submit its combined seventh and eighth periodic report in 2013.
وتدعو اللجنة الدولة الطرف إلى تقديم تقريرها الجامع للتقريرين الدوريين السابع والثامن في عام 2013.

Combined seventh and eighth periodic report of States parties
التقرير الجامع للتقريرين الدوريين السابع والثامن للدول الأطراف

Combined seventh and eighth periodic reports of States parties
التقرير الجامع للتقريرين الدوريين السابع والثامن للدول الأطراف

The Committee invited the Republic of Yemen to submit its combined seventh and eighth periodic report in June 2013
دعت اللجنة الجمهورية اليمنية إلى تقديم تقريريها الدوريين السابع والثامن في تقرير جامع للتقريرين في حزيران/يونيه 2013

Combined seventh and eighth periodic reports of Cuba
التقرير الجامع للتقريرين الدوريين السابع والثامن لكوبا

Combined seventh and eighth periodic reports of Colombia
التقرير الجامع للتقريرين الدوريين السابع والثامن لكولومبيا

Combined seventh and eighth periodic reports of Austria
تقرير النمسا الجامع لتقريريها الدوريين السابع والثامن

Combined seventh and eighth periodic reports of Hungary
تقرير هنغاريا الجامع لتقريريها الدوريين السابع والثامن

Combined seventh and eighth periodic reports
التقرير الجامع للتقريرين الدوريين السابع والثامن

Responses to the list of issues in relation to the combined seventh and eighth periodic reports
ردود على قائمة القضايا والأسئلة المتعلقة بالنظر في التقرير الجامع للتقريرين الدوريين السابع والثامن

List of issues in relation to the combined seventh and eighth periodic reports of Colombia
قائمة القضايا في سياق النظر في التقرير الجامع للتقريرين الدوريين السابع والثامن لكولومبيا

Combined seventh and eighth periodic report
التقرير الجامع للتقريرين الدوريين السابع والثامن

seventh and eighth periodic reports of States parties to be presented in 2013
التقرير الجامع للتقريرين الدوريين السابع والثامن للدول الأطراف المقرر تقديمها في عام 2013

Combined seventh and eighth periodic reports of States parties
التقارير الجامعة للتقريرين الدوريين السابع والثامن للدول الأطراف المقرر تقديمها عام 2011

Please provide further information on the process of preparing the combined seventh and eighth periodic reports.
يرجى تقديم مزيد من المعلومات عن عملية إعداد التقرير الجامع للتقريرين الدوريين السابع والثامن.

1. The Committee considered the combined seventh and eight periodic reports of the Bolivarian Republic of Venezuela (CEDAW/C/VEN/7-8) at its 1247th and 1248th meetings, on 21 October 2014 (see CEDAW/C/SR.1247 and 1248).
1 - نظرت اللجنة في التقرير الجامع للتقريرين الدوريين السابع والثامن لجمهورية فنزويلا البوليفارية (CEDAW/C/VEN/7-8) في جلستيها 1247 و 1248 - المعقودتين في 21 تشرين الأول/أكتوبر 2014 (انظر CEDAW/C/SR.1247 و 1248).