"الدول الأخرى على القيام بذلك" - Translation from Arabic to English

• the others also to do so
• other States to do so

Some members underscored the appreciation of the growing number of countries that had recognized the independence of Kosovo and urged other States to do so.
وأكد بعض الأعضاء تقديرهم للعدد المتزايد من البلدان التي اعترفت باستقلال كوسوفو وحثوا الدول الأخرى على القيام بذلك.

81. Brazil had recently signed the Optional Protocol to the Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment and urged other States to do so.
81 - وأشار إلى أن البرازيل وقَّعت مؤخرا على البروتوكول الاختياري الملحق باتفاقية مناهضة التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة وهي تحث الدول الأخرى على القيام بذلك.