| 5. Strongly encourages Member States to strengthen, where necessary, their national legal and criminal regimes and law enforcement and judicial capacity, consistent with international legal obligations, to ensure that relevant criminal laws, including appropriate penalties and sanctions, are available to address illicit trafficking in protected species of wild fauna and flora; | UN | 5 - يشجع بشدة الدول الأعضاء على أن تعزز عند الاقتضاء نظمها القانونية والجنائية الوطنية وقدراتها في مجال إنفاذ القانون وقدراتها القضائية، بما يتماشى مع الالتزامات القانونية الدولية، لضمان توافر القوانين الجنائية، بما في ذلك العقوبات والجزاءات المناسبة، للتصدي للاتجار غير المشروع بـأنواع الحيوانات والنباتات البرية المحمية؛ |
| 5. Strongly encourages Member States to strengthen, where necessary, their national legal and criminal regimes and law enforcement and judicial capacity, consistent with international legal obligations, to ensure that relevant criminal laws, including appropriate penalties and sanctions, are available to address illicit trafficking in protected species of wild fauna and flora; | UN | 5 - يشجع بشدة الدول الأعضاء على أن تعزز عند الاقتضاء نظمها القانونية والجنائية الوطنية وقدراتها في مجال إنفاذ القانون وقدراتها القضائية، بما يتماشى مع الالتزامات القانونية الدولية، لضمان توافر القوانين الجنائية، بما في ذلك العقوبات والجزاءات المناسبة، للتصدي للاتجار غير المشروع بـأنواع الحيوانات والنباتات البرية المحمية؛ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 