"الدول اﻷعضاء وغيرها من المانحين" - Translation from Arabic to English

• MEMBER STATES AND OTHER DONORS

VI. ASSISTANCE BY MEMBER STATES AND OTHER DONORS . 70 - 82 19
المساعدات المقدمة من الدول اﻷعضاء وغيرها من المانحين

Contributions are being encouraged from MEMBER STATES AND OTHER DONORS.
ويجري تشجيع الدول اﻷعضاء وغيرها من المانحين على اﻹسهام في هذا الصندوق.

VI. ASSISTANCE BY MEMBER STATES AND OTHER DONORS . 61 - 68 17
المساعدات المقدمة من الدول اﻷعضاء وغيرها من المانحين

Contributions to the Trust Fund are being encouraged from MEMBER STATES AND OTHER DONORS.
ويجري تشجيع الدول اﻷعضاء وغيرها من المانحين على الاسهام في هذا الصندوق الاستئماني.

IV. ASSISTANCE BY MEMBER STATES AND OTHER DONORS . 71 - 75 16
رابعا - المساعدات المقدمة من الدول اﻷعضاء وغيرها من المانحين

IV. ASSISTANCE BY MEMBER STATES AND OTHER DONORS
رابعا - المساعدات المقدمة من الدول اﻷعضاء وغيرها من المانحين

VI. ASSISTANCE BY MEMBER STATES AND OTHER DONORS
سادسا - المساعدات المقدمة من الدول اﻷعضاء وغيرها من المانحين

IV. ASSISTANCE BY MEMBER STATES AND OTHER DONORS . 75 - 85 16
رابعا - المساعدات المقدمة من الدول اﻷعضاء وغيرها من المانحين

75. On 31 March 1994, the Secretary-General invited MEMBER STATES AND OTHER DONORS to provide information on assistance extended to Liberia in the framework of General Assembly resolution 48/197.
٧٥ - وفي ٣١ آذار/مارس ١٩٩٤، دعا اﻷمين العام الدول اﻷعضاء وغيرها من المانحين إلى توفير المعلومات بشأن المساعدة المقدمة إلى ليبريا في إطار قرار الجمعية العامة ٤٨/١٩٧.

(c) Encouraged MEMBER STATES AND OTHER DONORS to increase their voluntary contributions to UNIDO and specifically to the Industrial Development Fund;
)ج( شجع الدول اﻷعضاء وغيرها من المانحين على زيادة تبرعاتهم المقدمة الى اليونيدو ، والى صندوق التنمية الصناعية على وجه التحديد ؛

“(c) Encourages MEMBER STATES AND OTHER DONORS to increase their voluntary contributions to UNIDO and specifically the Industrial Development Fund;
" )ج( يشجع الدول اﻷعضاء وغيرها من المانحين على زيادة تبرعاتهم المقدمة الى اليونيدو والى صندوق التنمية الصناعية على وجه التحديد ؛

On 2 June 1997, the Secretary-General invited MEMBER STATES AND OTHER DONORS to provide information on assistance extended to Liberia within the framework of General Assembly resolution 51/30 B. The replies received from six States are summarized below.
وفي ٢ حزيران/يونيه ١٩٩٧، دعا اﻷمين العام الدول اﻷعضاء وغيرها من المانحين إلى تقديم معلومات عن المساعدة المقدمة إلى ليبريا في إطار قرار الجمعية العامة ٥١/٣٠ باء. ويرد أدناه موجز للردود التي وردت من الدول الست التالية: