You put in money to get donuts, or donuts to get money? | Open Subtitles | تضع المال وتحصل على الدونات أو تضع الدونات لتحصل على المال |
Marcus will be dunking donuts in a deep fryer. | Open Subtitles | ماركوس سيصبح يغمس . الدونات في مقلاة عميقة |
Contrary to popular belief, all cops don't love doughnuts. | Open Subtitles | خلافاً للاعتقاد السائد كل رجال الشرطه يكرهون الدونات |
She's always telling us she doesn't want the jam and cream doughnuts too, then she shovels' em down like there's no tomorrow. | Open Subtitles | إنها تخبرنا دوماً بأنها لا تود تناول الدونات بالمربى والكريمة، ثم تلتهم القطعة بنهم كما لو كانت آخر ما ستأكله. |
And hopefully sweat off that donut I ate this morning. | Open Subtitles | وعلى أمل أن أتقيأ الدونات التي أكلتها هذا الصباح |
Come on, fellas. I'm just here to help. Have a doughnut. | Open Subtitles | هيا يا رفاق أنا هنا فقط للمساعدة تناول بعض الدونات |
I fired the coconut cakie things, the donuts, the... the pies, they're gone, they're out of here! | Open Subtitles | لقد رميت كعك الجوز الهند الصغير وحتى الدونات الفطائر لقد إختفوا ، إنهم خارج المبنى |
I think I had too many donuts this morning. | Open Subtitles | أعتقد أنني أكثرت من أكل الدونات هذا الصباح. |
we should probably head in before all the donuts are gone. | Open Subtitles | ربما يجب علينا أن ندخل قبل أن تنفذ كل الدونات. |
Those donuts might be filled with jelly, but I'm about to fill you with lead! | Open Subtitles | ربما هذه الدونات مملوءة بالجيلي لكنني سأملئكم بالرصاص |
Okay, so look, I know making the donuts is your thing, but I had a few flavor ideas. | Open Subtitles | أعلم أن صنع الدونات هو ما تبرع به لكن لدي بضع أفكار لنكهات أخرى |
If you're not too busy making doughnuts I could use some backup. | Open Subtitles | إن لم تكن مشغولاً جداً في الدونات فإنّني بحاجة إلى إسناد |
And by "mistake," I mean I remembered how drunks love their doughnuts. | Open Subtitles | و بكلمة بالخطأ أعني انني تذكرت كم ان السكيرين يحبون الدونات |
Remember the time I sent you to school with doughnuts? | Open Subtitles | هل تذكرين عندما اعددت لك الدونات لكي تأخذيها معك؟ |
Teeny-tiny doughnuts, or cool ranch puffs? | Open Subtitles | الدونات الصغيرة أم رقائق البطاطس اللطيفة ؟ |
I see right through your... Your big donut, Gainey. | Open Subtitles | أستطيع ن أرى ذلك من خلال الدونات الكبيرة |
I'm gonna teach you the way I was taught by my donut mentor, Stan Symanski. | Open Subtitles | سأعلمك بطريقة تعليمي بواسطة معلّمي لصنع الدونات ستناسماسكي |
Look, I've been in the donut game long enough to know what's not gonna catch on. | Open Subtitles | أنا بمجال صنع الدونات لوقت كافٍ لأعرف أي الدونات سيكون عليه إقبال |
I need to have a doughnut. I can't deal with this. | Open Subtitles | إنني بحاجة لتناول الدونات حيث لا أستطيع التعامل مع ذلك |
I was at the doughnut shop, and this new store, The Giftery, had opened next door. | Open Subtitles | كنت في متجر الدونات وكان هناك افتتاح لمتجر هدايا |
that cute little brunette from the, uh, from the doughnut place? Yeah, yeah. | Open Subtitles | هل تعرف تلك السمراء اللطيفة التي تعمل في محل الدونات ؟ |
You were gonna say the bagels are a metaphor for the circle of life. | Open Subtitles | كنتِ ستقولين ان الدونات تمثل كناية عن دائرة الحياة |