| The Permanent Representative of the Democratic Republic of the Congo to the United Nations participated in the subsequent discussion. | UN | وقد شارك الممثل الدائم لجمهورية الكونغو الديمقراطية لدى الأمم المتحدة في المناقشة التي أعقبت تقديم التقرير. |
| Permanent Representative of the Republic of the Congo to the United Nations Office at Geneva | UN | الممثل الدائم لجمهورية الكونغو الديمقراطية لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف |
| OF the Democratic REPUBLIC OF the Congo to the UNITED NATIONS | UN | من الممثل الدائم لجمهورية الكونغو الديمقراطية لدى اﻷمم المتحدة |
| the Democratic Republic of the Congo to the United Nations Office at Geneva addressed to the secretariat of the | UN | الكونغو الديمقراطية لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف إلى أمانة الدورة الخامسـة |
| OF the Democratic REPUBLIC OF the Congo to the UNITED NATIONS ADDRESSED TO THE PRESIDENT OF THE SECURITY COUNCIL | UN | رئيس مجلس اﻷمـن مـن الممثل الدائم لجمهورية الكونغو الديمقراطية لدى اﻷمم المتحدة |
| OF the Democratic REPUBLIC OF the Congo to the UNITED NATIONS ADDRESSED TO THE PRESIDENT OF THE SECURITY COUNCIL | UN | رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم لجمهورية الكونغو الديمقراطية لدى اﻷمم المتحدة |
| OF the Democratic REPUBLIC OF the Congo to the UNITED NATIONS | UN | الممثل الدائم لجمهورية الكونغو الديمقراطية لدى اﻷمم المتحدة |
| OF the Democratic REPUBLIC OF the Congo to the UNITED NATIONS | UN | الممثل الدائم لجمهورية الكونغو الديمقراطية لدى اﻷمم المتحدة |
| of the Permanent Mission of the Democratic Republic of the Congo to the United Nations addressed to the President of | UN | بالأعمال بالنيابة للبعثة الدائمة لجمهورية الكونغو الديمقراطية لدى الأمم المتحدة |
| H.E. Mr. Atoki Ileka, Permanent Representative of the Democratic Republic of the Congo to the United Nations | UN | سعادة السيد أتوكي إيليكا، الممثل الدائم لجمهورية الكونغو الديمقراطية لدى الأمم المتحدة |
| Permanent Mission of the Democratic Republic of the Congo to the United Nations, New York | UN | البعثة الدائمة لجمهورية الكونغو الديمقراطية لدى الأمم المتحدة، نيويورك |
| Minister Counsellor, Permanent Mission of the Democratic Republic of the Congo to the United Nations | UN | الوزير المستشار في البعثة الدائمة لجمهورية الكونغو الديمقراطية لدى الأمم المتحدة |
| At the request of the Group, the report was conveyed to the Permanent Mission of the Democratic Republic of the Congo to the United Nations. | UN | وأُحيل التقرير، بناء على طلب الفريق، إلى البعثة الدائمة لجمهورية الكونغو الديمقراطية لدى الأمم المتحدة. |
| Letter dated 19 March 2013 from the Permanent Representative of the Democratic Republic of the Congo to the United Nations addressed to the President of the Security Council | UN | رسالة مؤرخة 19 آذار/مارس 2013 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم لجمهورية الكونغو الديمقراطية لدى الأمم المتحدة |
| Letter dated 23 August 2013 from the Permanent Representative of the Democratic Republic of the Congo to the United Nations addressed to the President of the Security Council | UN | رسالة مؤرخة 23 آب/أغسطس 2013 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم لجمهورية الكونغو الديمقراطية لدى الأمم المتحدة |
| Letter dated 29 August 2013 from the Permanent Representative of the Democratic Republic of the Congo to the United Nations addressed to the President of the Security Council | UN | رسالة مؤرخة 29 آب/أغسطس 2013 موجهة إلى رئيسة مجلس الأمن من الممثل الدائم لجمهورية الكونغو الديمقراطية لدى الأمم المتحدة |
| Letter dated 6 February 2008 from the Permanent Representative of the Democratic Republic of the Congo to the United Nations addressed to the Chairman of the Committee | UN | رسالة مؤرخة 6 شباط/فبراير 2008 موجهة إلى رئيس اللجنة من الممثل الدائم لجمهورية الكونغو الديمقراطية لدى الأمم المتحدة |
| Letter dated 5 July 2007 from the Permanent Representative of the Democratic Republic of the Congo to the United Nations addressed to the President of the Security Council | UN | رسالة مؤرخة 5 تموز/يوليه 2007 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم لجمهورية الكونغو الديمقراطية لدى الأمم المتحدة |
| OF the Democratic REPUBLIC OF the Congo to the UNITED NATIONS | UN | الكونغو الديمقراطية لدى اﻷمم المتحدة |
| OF the Democratic REPUBLIC OF the Congo to the UNITED NATIONS | UN | الكونغو الديمقراطية لدى اﻷمم المتحدة |
| the Democratic PEOPLE'S REPUBLIC OF KOREA TO THE UNITED NATIONS ADDRESSED TO THE PRESIDENT OF THE SECURITY COUNCIL | UN | رئيس مجلس اﻷمـن مـن الممثل الدائم لجمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية لدى اﻷمم المتحدة |