God, how the Democrats love the circular firing squad, huh? | Open Subtitles | ياإلهي كيف يحب الديموقراطيين أن يتخاصموا فيما بينهم، صحيح؟ |
Did you know Democrats murder thousands of babies every year? | Open Subtitles | هل تعلم أن الديموقراطيين يقتلون آلاف الأطفال كل عام؟ |
In our present context... it means infiltration of the Democrats. | Open Subtitles | و لكن في سياقنا الحالي فاللفظ يعني: إختراق الديموقراطيين |
You've also donated to several Democratic candidates, | Open Subtitles | أنت أيضًا تبرعت للعديد من ،المرشحين الديموقراطيين |
If we can get him, the rest of the Dems will fall in line. | Open Subtitles | إذا حصلنا عليه بقية الديموقراطيين سيتساقطون |
To the other Christian democrat faction, they're nicer. | Open Subtitles | إلى فصيل المسيحيين الديموقراطيين الآخرين، إنّهم ألطف |
Do the New Democrats want to come to the Ministry? | Open Subtitles | هل بالامكان الاجتماع مع حزب الديموقراطيين الجدد باسرع وقت؟ |
It's why so many Democrats think he's jaw-droppingly weak. | Open Subtitles | لهذا الكثير من الديموقراطيين يظنّونه ضعيفًا لدرجة صادمة. |
No, I said Democrats think the president's jaw-droppingly weak. | Open Subtitles | كلا، قلت الديموقراطيين يظنون الرئيس ضعيفًا لدرجة صادمة. |
I'm just glad that the wealthy Democrats are finally coming around. | Open Subtitles | أنا سعيدٌ أن الديموقراطيين الأثرياء وأخيرًا قَد أفاقوا. |
- The Democrats had a slim majority. | Open Subtitles | نعم إغلاقات الحكومة في الثمانينات الديموقراطيين كان لديهم أغلبية |
Republicans want something, Democrats automatically don't. | Open Subtitles | الجمهوريّون يريدون شيئاً الديموقراطيين لا يريدونه تلقائياً |
Republicans were ahead in 12, Democrats in three, and that's how we're able to call it. | Open Subtitles | في الولايات اغلقت بتمام الثامنة الجمهوريين في الامام بـ12 و الديموقراطيين بـ3 و هكذا استطعنا الاعلان عنه |
The answer is a resounding no, if you ask the New Democrats, no, we aren't. | Open Subtitles | الجواب هو لا ان سألت الديموقراطيين الجدد |
It all started with a speech by Jon Berthelsen of the New Democrats | Open Subtitles | بدأت بكلمة يون بيرتيلسين من الديموقراطيين الجدد |
And he'll never go for this. He wants to see the Democrats suffer. | Open Subtitles | ولن يوافق على هذا, فهو يريد أن يشاهد الديموقراطيين وهم يعانون |
Our choices are the freeze, which the Democrats get blamed for, or... | Open Subtitles | خياراتناهيتوقفالحكومةوهوالشيء الذي.. سيُلام عليه الديموقراطيين أو |
The Democrats have now empowered the Capitol Police to arrest absent members if necessary. | Open Subtitles | تمكن الديموقراطيين من جعل شرطة الكونغرس لإعتقال الأعضاء المتغيبين لعدم الضرورة |
It can't be Leo... he managed the Democratic campaign when Nichols ran for governor. | Open Subtitles | لا يمكن أن يكون ليو، فهو من أدار حملة الديموقراطيين عندما كان نيكولز الحاكم |
I want to stay, but three generations of Democratic ancestors are screaming out in protest. | Open Subtitles | أريد أن أبقى ولكن ثلاثة أجيال من الأسلاف الديموقراطيين يصرخون احتجاجا في داخلي |