Been hiding behind self-righteous lone wolf nonsense because you're afraid. | Open Subtitles | الاختباء خلف النفس الصالحة وهراء الذئب الوحيد لأنك خائف |
Don't you know the lone wolf never survives without a pack? | Open Subtitles | ألا تعلم أن الذئب الوحيد لا ينجو بدون مجموعة ؟ |
Look, Rick, I'm done playing lone wolf, and I promise you... | Open Subtitles | انظر , ريك , لقد اكتفيت من لعب دور الذئب الوحيد |
So that the lone wolf never has to be alone again. | Open Subtitles | اذاً الذئب الوحيد لن يكون وحيداً بعد الان |
You are a coward, Lonely Wolf. | Open Subtitles | أنْت جَبان ، أيُّها الذئب الوحيد. |
You're like the lone wolf until your butt's on the line, then you expect me to come to your rescue. | Open Subtitles | تحب لعبة الذئب الوحيد حتى تصبح مؤخرتك على المحك عندها تتوقع مني إنقاذك |
Not really the same lone wolf we know today. | Open Subtitles | اذن هو ليس الذئب الوحيد الذي نعرفه الان |
We had a good run, but, uh, lone wolf has to run free. Okay? x | Open Subtitles | وكانت لدينا علاقة جيدة ، ولكن ، آه ، لكن الذئب الوحيد قد تحرر اخير.تمام |
You aren't the lone wolf you think you are. | Open Subtitles | أنت لست الذئب الوحيد الذى تظن نفسك أنه هو |
I guess I'm not the lone wolf I thought I was, Francie. | Open Subtitles | لم أكن الذئب الوحيد الذى ظننت نفسى هو فرانسيه |
Things like Soaring Eagle, Running Bear, lone wolf. | Open Subtitles | "النسر المحلق"، أو "الدب الراكض"، "الذئب الوحيد". |
That's really nice of you to do, Lily, but Maggie's kind of a lone wolf. | Open Subtitles | . " هذا حقاً عمل رائع منك " ليلي . ولكن " ماجي " من نوع الذئب الوحيد |
I got to work alone. They called me the lone wolf. | Open Subtitles | وصرت أعمل بمفردي فأطلقوا علي اسم "الذئب الوحيد" |
May be the lone wolf on set. He gets left out. | Open Subtitles | ربما الذئب الوحيد في المسرح فترك لوحده |
The lone wolf does it right. | Open Subtitles | فان الذئب الوحيد هل فعله صائب. |
That's you, the wolf that runs with the lone wolf. | Open Subtitles | انه انت الذئب الذي يركض مع الذئب الوحيد |
Well, your "lone wolf" attitude is gonna change. | Open Subtitles | حسناً، مسلك الذئب الوحيد سوف يتغير |
Good luck, Lonely Wolf! | Open Subtitles | حظا سعيدًا، أيها الذئب الوحيد! |
Lonely Wolf it is, then. | Open Subtitles | الذئب الوحيد ، اذاً. |
I thought I wanted to be alone. El Solo Lobo. | Open Subtitles | لقد ظننت أننى أود أن أكون وحيدآ - الذئب الوحيد - |
the Ethiopian wolf, the only wolf in the whole of Africa. | Open Subtitles | الذئب الاثيوبي الذئب الوحيد في إفريقيا كلّها |