"الذهب في" - Translation from Arabic to English

    • gold in
        
    • gold on
        
    • gold at
        
    • the gold
        
    • gold per
        
    • in gold
        
    • s gold
        
    • gold-mining
        
    • of gold
        
    Worth more to me, than all the gold in the world. Open Subtitles هذا يساوي أكثر لي, اكثر مِنْ كُلّ الذهب في العالمِ.
    And guess who gets the gold in that scenario, bright guy. Open Subtitles وأحزر من سيحصل على الذهب في ذلك السيناريو، أيّها الذكي.
    Are you guys playing for gold in the Olympic Lames? Open Subtitles هل انتما تلعبان من أجل الذهب في الأولمبيات السخيفة؟
    Old Pierce found a lotta gold on your land. Open Subtitles لقد وجد العجوز بيريس الكثير من الذهب في ارضك
    Sammy buys gold at the office of Midas All Minerals and at a location in the Kamwokya area of Kampala. UN ويشتري سامي الذهب في مكتب مايدس أول مينرالز وفي أحد المواقع في منطقة كامووكيا في كمبالا.
    Use of mercury to extract gold in artisanal and small-scale gold mining (ASGM) operations is considered an intentional use. UN ويعتبر استخدام الزئبق لاستخراج الذهب في تعدين الذهب الحرفي وعلى النطاق الصغير استخداماً متعمداً.
    The quantity of CO2 emitted to recover 1 gram of gold in Australia is approximately the same as it was 10 years ago. UN وتبلغ كمية انبعاثات ثاني أكسيد الكربون المترتبة على استخلاص غرام واحد من الذهب في أستراليا نفس كميتها تقريباً منذ 10 سنوات.
    Some children are reportedly mining gold in the Kilo Moto mines. UN إذ تفيد تقارير بأن بعض الأطفال يقومون بالتنقيب عن الذهب في مناجم كيلو موتو.
    The tax system applicable to gold in the Democratic Republic of the Congo is a disincentive given the existence of free trade zones in neighbouring countries. UN ونظام الضريبة المطبق على الذهب في جمهورية الكونغو الديمقراطية غير مشجع مقارنة بوجود مناطق حرة في البلدان المتاخمة.
    gold in Uganda is mined by small-scale producers countrywide who sell to buyers around the country. UN ويتم إنتاج الذهب في أوغندا بواسطة صغار المنتجين في جميع أرجاء البلد الذين يبيعونه للمشترين في عموم البلد.
    The claimant, however, stated that it had included the gold in its stock balance in its 1988 and 1989 audited accounts. UN إلا أن الجهة المطالبة ذكرت أنها أدرجت هذه الكمية من الذهب في رصيد موجوداتها ضمن الحسابات المراجَعة لعامي 1988 و1989.
    In the amalgamation of gold, metallic gold is wetted with mercury to form a solution of gold in mercury. UN وفيما يخص ملغمة الذهب، يُبلل الذهب المعدني بالزئبق لتكوين محلول من الذهب في الزئبق.
    Mercury is used in the extraction of gold in artisanal mining areas. UN ويستخدم الزئبق في استخراج الذهب في مناطق المناجم الحرفية.
    Bisha produced 379,000 ounces of gold in 2011. UN وأنتج منجم بيشة 000 379 أوقية من الذهب في عام 2011.
    Traders sell this gold in Bunia and Butembo; gold from these towns is then traded in Kampala. UN ويبيع التجار هذا الذهب في بونيا وبوتمبو؛ ثم يُتاجر بالذهب المستخلص من هاتين المدينتين في كمبالا.
    According to a list of suppliers seen by the Group, 16 of 38 Mining Congo suppliers buy gold in Shabunda. UN ووفقا للائحة بأسماء الموردين لشركة الكونغو للتعدين اطلع عليها الفريق، يشتري 16 من 38 من مورِّديها الذهب في شابوندا.
    The Group has a list of 64 individuals who are illegally trading in gold in Bukavu. UN وتوجد لدى الفريق قائمة بأسماء 64 فردا يعملون بصورة غير قانونية في تجارة الذهب في بوكافو.
    What you are looking at is worth a hell of a lot more than gold in today's market. Open Subtitles ما تنظرين إليه تُقدر قيمته بأكثر من الذهب في سوق اليوم
    d gold on the hillside d d gold in the stream d d gold in your pockets d d gold in your dreams d d pick up your shovel d d lace up your shoes d d hello to glitter d Open Subtitles # الذهب في التلال # # الذهب في الأنهار # # الذهب في المحفظات #
    She's my pot of gold at the end of the rainbow. Open Subtitles إنها حلمى، وعاءى من الذهب في نهاية الربيع
    We went fishing, did the gold hunt in the mountains. Open Subtitles كنا نصطاد، وخضنا مغامرة التفتيش عن الذهب في الجبال.
    135. The criminal network makes considerable profits in Opienge, where a Congolese armed forces commander, Maj. Sammy Biakya Baguma, controls the tin mine of Ndonga and a number of gold mines, organizing some of the exploitation himself and imposing a tax of 2 g of gold per week from the teams of miners. UN 135 - وتجني هذه الشبكة الإجرامية أرباحا مهمة في أوبيينغي، حيث يسيطر أحد قادة القوات المسلحة الكونغولية، الرائد سامي بياكيا باغوما، على منجم القصدير في ندونغا وعلى عدد من مناجم الذهب، متوليا بنفسه تنظيم الاستغلال وفارضا ضريبة قيمتها غرامين اثنين من الذهب في الأسبوع على أفرقة عمال المناجم.
    I would go to the gold fields of San Francisco and bring you back your weight in gold. Open Subtitles كي تقبليني زوجا لك أنا مستعد للذهاب الى مناجم الذهب في سان فرانسيسكو وأحضر وزنك ذهبا
    The Group of Experts asked for statistics on Uganda's gold import-export trade. UN وطلب فريق الخبراء إحصائيات بشأن تجارة واردات وصادرات الذهب في أوغندا.
    A. Alluvial gold-mining in the Amazon, Brazil . 7 - 13 6 UN ألف - تعدين الذهب في طمي اﻷمازون بالبرازيل

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more