"الذي ذهب" - Translation from Arabic to English

• who went
• that went
• did that go
• who go

The one who went to school with me in Cheongsan.
الشخص الذي ذهب إلى المدرسة معي في شيونغ سان

You're not the only one who went to Sunday school.
أنت لست الوحيد الذي ذهب إلى مدرسة يوم الأحد

She's the one who went to rehab. He never got sober.
هي الشخص الذي ذهب إلي المصحة وهو لم يتعافي قط.

He's the one that went to the First World War, right?
إنهُ الشخص الذي ذهب للحرب العالمية الأولي، أليس كذلك ؟

How did that go over?
كيف الذي ذهب إنتهى؟

You hear the one about the operative who went undercover inside the most dangerous and powerful conspiracy in this nation's history?
هل سمعت قصة العميل الذي ذهب متخفياً بين أكثر مؤامرة خطيرة وقوية في تاريخ الوطن ؟

Camila got it on the cheap from a dealer who went to prison.
كاميلا حصلت عليه بسعر رخيص من تاجر الذي ذهب إلى السجن

My ex-boyfriend who went and beat up Paul after he died the first time, and that was the beginning of the end of our relationship.
بلدي صديقها السابق الذي ذهب وضربوا بول بعد وفاته للمرة الأولى، وكان ذلك بداية من نهاية علاقتنا.

who went to six months of community college?
من الذي ذهب الى كلية المجتمع لمدة ستة أشهر ؟

I am a recovering addict who went to rehab and got clean.
أنا مدمنٌ متعافي الذي ذهب إلى مركز إعادة التأهيل وتعافى

- I need FBI support to find Mary Portico, a minor who went missing two weeks ago.
لتجد ماري الرواق، القاصر الذي ذهب قبل المفقودين أسبوعين.

The one who went away to college.
الشخص الذي ذهب بعيداً نحو الكلية هل تمزح معي؟

who went to the doc that night to tell you that they loved you.
الذي ذهب للميناء في تلك الليلة ليخبرك عن حبه لك

But what I don't understand is why you're the one who went in there angry, and he's the one who ended up attacking you.
لكن الذي لا افهمه هو لماذا كنت الذي ذهب الى هناك غاضباً وانتهى ان يكون هو الذي انتهى به الأمر ليهاجمك

So why would they check the neighboring security cameras to see who went in and out?
فلماذا فحصوا الكاميرات الأمنية المجاورة لمعرفة من الذي ذهب ويخرجون؟

It took me a long while to track down the four of you who went AWOL all of a sudden.
أخذ مني وقت طويل لكي أتعقب كل واحد فيكم من الذي ذهب فجأه ؟

This thing that went after the president, the red coat, that's not a fashion statement, is it?
هذا الشيئ الذي ذهب بعد الرئيس معطف احمر , هذا ليس بيان أزياء , هل هو ؟

He and snart worked a job last year that went bad.
هو وSnart تعمل في وظيفة العام الماضي الذي ذهب سيئة.

Look, Patty, the last guy that went up there, he lost $500,000, now he's dead.
باتي، الرجل الأخير الذي ذهب هناك فَقدَ 500,000 دولار الآن هو ميتُ

- Dudes who go to the drugstores and get a couple boxes at a time and then sell them to me.
- الرجل الذي ذهب لمخزن الادوية وحصل على صندوقين وباعها لي.