"الذي لا تَذْهبُ" - Translation from Arabic to English

• Why don't you go

Why don't you go wash that flight off first?
الذي لا تَذْهبُ غَسلاً ذلك الطيرانِ مِنْ أولاً؟

Why don't you go explore Mexico or something?
الذي لا تَذْهبُ تَستكشفَ المكسيك أَو شيء؟

Why don't you go and get dressed, get your things.
الذي لا تَذْهبُ وتَلْبسُ الملابسَ، إحصلْ على أشيائِكَ.

yes, today Uncle Why don't you go home and relax and i'll send you news later hurry up
نعم، اليوم عمّ الذي لا تَذْهبُ إلى البيت وتَرتاحُ وأنا سَأُرسلُك أخبارَ لاحقاً

Why don't you go home and cry to your granny?
الذي لا تَذْهبُ إلى البيت ويَبْكي إلى جدّتِكَ؟

Why don't you go drink another warehouse full of beer ?
الذي لا تَذْهبُ شرابَ آخرَ خَزّنْ ملئ بالبيرةِ؟

Why don't you go take that over there and look at it.
الذي لا تَذْهبُ خُذْ الذي هناك وإنظرْ إليه.

Why don't you go inside and make some dinner?
الذي لا تَذْهبُ داخل وصنع بَعْض العشاءِ؟

Why don't you go and sit down, and I'll fetch it for you?
الذي لا تَذْهبُ وتَجْلسُ، وأنا هَلْ يَجْلبُه لَك؟

It's ruining my life, so Why don't you go and do something about it?
هو يُخرّبُ حياتَي، لذا الذي لا تَذْهبُ وتَعمَلُ شيءُ حوله؟

Why don't you go home, take a shower?
الذي لا تَذْهبُ إلى البيت، يَغتسلُ؟

Why don't you go outside and welcome the guest?
الذي لا تَذْهبُ خارج ومرحباً الضيف؟

Dennis, Charlie, Why don't you go to the parking lot, get us a good spot.
دنيس، تشارلي، الذي لا تَذْهبُ إليه مكان الوقوف، يَحْصلُ علينا a بقعة جيدة.

You know, honey, if you're so worried, Why don't you go see Dr. Sundrum tomorrow?
تَعْرفُ، عسل، إذا أنت قلق جداً، الذي لا تَذْهبُ تَرى الدّكتور Sundrum غداً؟

Why don't you go over and say hello?
هو كَانَ snugger عليها مِنْ على العنزةِ. الذي لا تَذْهبُ إنتهى ويَقُولُ مرحباً؟

Hey, Why don't you go fix a fucking dick or whatever the fuck it is you do.
يا، الذي لا تَذْهبُ مأزق أي يُمارسُ الجنس مع دِكّ أو ما شابه ذلك Fuck أنتَ تَعمَلُ.

Why don't you go hang some drapes?
الذي لا تَذْهبُ علّقْ بَعْض الستائرِ؟

Why don't you go up here in the booth.
الذي لا تَذْهبُ فوق هنا في الكشكِ.

Why don't you go over there and talk with him?
الذي لا تَذْهبُ هُنَاكَ وكلام مَعه؟

Um, yes, he did. Iolaus, Why don't you go over there and play nice with the other children.
Um، نعم، هو عَمِلَ. lolaus، الذي لا تَذْهبُ إنتهى هناك ومسرحيّة لطيف مَع الأطفالِ الآخرينِ.