Can you tell us what else he forced you to treat? | Open Subtitles | هلّ بالإمكان أن تخبرنا الذي ما عدا ذلك يجبرك للمعالجة؟ |
And you know what else is trending? | Open Subtitles | وأنت تَعْرفُ الذي ما عدا ذلك هَلْ الإمَالَة؟ |
Because I can't help but wonder what else wasn't true, Tory. | Open Subtitles | لأنني لا أَستطيعُ مُسَاعَدَة لكن الإعجوبةَ الذي ما عدا ذلك ما كَانَ حقيقيَ، محافظ. |
Tell me Who else is on the list, John. | Open Subtitles | أخبرني الذي ما عدا ذلك على القائمة، جون. |
Besides, Who else is gonna loan you their place? | Open Subtitles | إضافةً إلى، الذي ما عدا ذلك سَيُقرضُك مكانهم؟ |
why else would she care about saving an innocent? | Open Subtitles | الذي ما عدا ذلك تَهتمُّ حول توفير البريءِ؟ |
I didn't know what else to do, Who else to turn to. | Open Subtitles | أنا لم أعرف الذي ما عدا ذلك ليعمل، الذي ما عدا ذلك للإتّجاه إلى. |
Well, what else was he going to do? | Open Subtitles | حَسناً، الذي ما عدا ذلك هَلْ هو كَانَ سيَعمَلُ؟ |
Then what else shall I do, what else shall I do? | Open Subtitles | ثمّ الذي ما عدا ذلك سَأنا أعْمَلُ، ماذا ما عدا ذلك سَأنا أعْمَلُ؟ |
You know what else that guy did? | Open Subtitles | تَعْرفُ الذي ما عدا ذلك ذلك الرجلِ عَمِلَ؟ |
Believe me, this wasn't Plan A, but I don't know what else to do. | Open Subtitles | إعتقدْني، هذه ما كَانتْ خطةً أي، لَكنِّي لا أَعْرفُ الذي ما عدا ذلك ليَعمَلُ. |
I didn't know what else to do. | Open Subtitles | أنا لَمْ أَعْرفْ الذي ما عدا ذلك لأعْمَلُ. |
I don't know what else to do. | Open Subtitles | أنا لا أَعْرفُ الذي ما عدا ذلك لأعْمَلُ. |
All right, so what else could we do? | Open Subtitles | حَسَناً، لذا الذي ما عدا ذلك هَلْ يُمْكِنُ أَنْ نحن نَعمَلُ؟ |
And you know what else we both love? | Open Subtitles | وأنت تَعْرفُ الذي ما عدا ذلك كلانا نَحبُّ؟ |
I don't know what else to do. | Open Subtitles | أنا لا أَعْرفُ الذي ما عدا ذلك ليَعمَلُ. |
what else would help us I.D. This victim... find the killer? | Open Subtitles | الذي ما عدا ذلك يساعدنا آي. دي . هذه الضحيّة... |
So, Who else would Dana go to for help? | Open Subtitles | لذا، الذي ما عدا ذلك هَلْ يَذْهبُ دانا إليه للمساعدةِ؟ |
Who else was in the meeting when you consulted on not pursuing the drop gun evidence? | Open Subtitles | الذي ما عدا ذلك كَانَ في الإجتماع عندما إستشرتَ على لَسْتَ متابعة دليلِ بندقيةِ الهبوطَ؟ |
why else would you be sweeping the streets tonight? | Open Subtitles | الذي ما عدا ذلك تَكُونُ كِناسَة الشوارعِ اللّيلة؟ |