"الذي يَكُونُ" - Translation from Arabic to English

• that be
• that would be
• Why would he be

Wouldn't that be like mixing PCP into crack?
لا الذي يَكُونُ مثل خَلْط بي سي بي إلى الشَقِّ؟

Wouldn't that be weird, if none of this was real?
لا الذي يَكُونُ غربةً، إذا لا شيئ من هذا هَلْ حقيقي؟

Wouldn't that be the very same satchel which is now resting under my head?
لا الذي يَكُونُ نفس الشيء تماماً حقيبة أَيّ يَرتاحُ الآن تحت رأسي؟

Could that be what this has been all about?
يُمْكِنُ أَنْ الذي يَكُونُ الذي هذا كَانَ كلّ شيء عن؟

What could that be about?
ماذا يمكن أَنْ الذي يَكُونُ حول؟

Take it, leave it, burn it, should that be your heart's desire, but we had a deal, and your antics at the White House this morning- not part of it.
خُذْه، يَتْركُه، يُحرقُه، يَجِبُ أَنْ الذي يَكُونُ رغبة قلبكِ، لَكنَّنا كَانَ عِنْدَنا a صفقة،

Has that be hospitalized.
لَهُ الذي يَكُونُ مُدخَل المستشفى.

- How can that be besides the point?
- كَيْفَ الذي يَكُونُ إضافةً إلى النقطةَ؟

Let that be a lesson.
دعْ الذي يَكُونُ درس.

Wouldn't that be great.
لا الذي يَكُونُ عظيماً.

Let that be a lesson to ya!
دعْ الذي يَكُونُ a درس إلى ya!

Oh, wouldn't that be a bite, huh?
أوه، لا الذي يَكُونُ a عضة , huh؟

What would that be worth?
ماذا الذي يَكُونُ يساوي؟

Wouldn't that be something.
لا الذي يَكُونُ الشيءَ.

Wouldn't that be your secret?
لا الذي يَكُونُ /iكَسِرّ؟

Wouldn't that be right around...
لا الذي يَكُونُ صحيحاً حول...

But don't touch'cause that would be embarrassing, wouldn't it?
لكن لا يَمْسُّ ' سبب الذي يَكُونُ الإحْراج، أليس كذلك؟

At first, I thought, "Why would he be way out here?"
فيباديءالأمر،إعتقدتُ،"الذي يَكُونُ مخرجاً هنا؟ "