Oh, that was my homage to the chippendale dancers. | Open Subtitles | أوه، هو أن تحية جهدي ل الراقصات إنكليزي. |
Okay, go to the dancers. See if they know who he is. | Open Subtitles | حسنا، اذهب إلى الراقصات واعرف ما إذا كانوا يعرفون من هو |
Yeah, Wiggles has great dancers, but they're kind of stuck up, | Open Subtitles | أجل ، ويجلز لديهم الكثير من الراقصات لكنهن يبدو كالعالقات |
A lot of strippers in Denver would get new boobies. | Open Subtitles | الكثير من الراقصات في دنفر سيحصلون على أثداء جديدة |
So I had to cast a more established dancer. | Open Subtitles | لذا كان عليّ طرد المزيد من الراقصات المبتدئات. |
You know, folks used to come from miles around to see the dancing girls with the big cha-chas. | Open Subtitles | تعلم، أن الناس اعتادوا المجيء إلى هنا من على بعد أميال ليشاهدوا الفتيات الراقصات بأثدائهم الكبيرة |
So which one of those dancers is your girlfriend this week? | Open Subtitles | إذا.. أى واحدة من هؤلاء الراقصات هى صديقتك لهذا السبوع؟ |
I know some adult dancers that work with my mom. | Open Subtitles | أنا أعرف بعض الراقصات البالغات اللواتي يعملن مع أمّي |
You try selling it without sexy dancers. It's impossible. | Open Subtitles | تحاول بيعه بدون الراقصات ذلك من سابع المستحيلات |
Cabarets generally offer their dancers a one-month contract. | UN | وتقترح الملاهي عموما على الراقصات عقد عمل لمدة شهر. |
A new development is also that the dancers turn to the authorities when labour law issues arise. | UN | ويتمثل تطور جديد أيضاً في كون الراقصات يتوجهن إلى السلطات عندما تنشأ مسائل تتعلق بقانون العمل. |
The dancers have already been doing this for the past 14 months. | UN | وكانت الراقصات قد دأبن على القيام بذلك طوال الشهور اﻷربعة عشر الماضية. |
The dancers in the currently six nightclubs in Liechtenstein are classified as a possible risk group with respect to human trafficking. | UN | وقد صنفت الراقصات العاملات، حاليا، في النوادي الليلية الستة بوصفها خطرا محتملا فيما يتصل بالاتجار بالبشر. |
The fundamental decision also specifies a quota for the employment of dancers: Each month, a nightclub may employ a maximum of five dancers. | UN | ويحدد القرار الأساسي أيضا حصة لتوظيف الراقصات. فيجوز للنادي الليلي أن يوظف عددا لا يتجاوز 5 راقصات، كل شهر. |
I'd say you were prejudiced against exotic dancers. | Open Subtitles | كُنت لأقول أنكِ تتحاملين على الراقصات الغريبة |
I got a limo full of backup dancers on the way over here. | Open Subtitles | حصلت سيارة ليموزين كاملة من الراقصات احتياطية على الطريق أكثر من هنا. |
Not everything is strippers and booze and buckets of blood. | Open Subtitles | ليست المتعة مقتصرة على الراقصات والخمور وسطل من الدماء |
Dunno about caviar, but Russian strippers will make Dadu's day. | Open Subtitles | دعنا من الكافيار ،لكن الراقصات الروسيات سيجعلن جدي سعيدا جدا |
This also for whoever's heading up the missing dancer's case. | Open Subtitles | هذا لمن يتولى التحقيق في قضية الراقصات الغائبات |
I hear there's gonna be a couple of dancing girls. | Open Subtitles | سمعت أنه سيكون هنالك زوجان من الفتيات الراقصات |
And he's probably off celebrating his freedom with some stripper. | Open Subtitles | ولابد أنه يحتفل بحريته مني مع بعض الراقصات العاريات |
Learn anything you can about that masseur and the geisas. | Open Subtitles | اِعرف أي شيءٍ بإمكانك معرفته عن مدلّك العظام ذاك، وتلك الراقصات |