"الرب لم" - Translation from Arabic to English

• God didn't
• God never
• God did not
• Lord hasn't
• Lord didn't
• Jesus didn't
• Lord never

I prayed and prayed, but God didn't answer my prayers.
كنت أدعي و أدعي ولكن الرب لم يستجب الدعاء

Oh, God didn't cast you out of Heaven because he was angry with you.
الرب لم يطردك من النعيم لإنه كان غاضباً منك

God didn't make me to be alone, guys.
? الرب لم يخلقني كي أكون بمفردي, يا رفاق

But God never sent carlito a brother strong enough to save him.
لكن الرب لم يرسل لـ(كارليتو) أخًا قويًا بما يكفي لكي ينقذه

Then I remembered that God did not create the savage in me.
.. ثم تذكرت الرب لم يخلق داخلي هذه الهمجية

Lord hasn't created these lips only for lipstick.
‎الرب لم يخلق هاتين الشفتين من أجل طلاء الشفاه فقط. ‏ ‎بيتر.

The Lord didn't see it fit to bless us with any.
الرب لم يرى انه مناسباً مباركتنا ببعض منهم

Jesus didn't scare you, I did.
الرب لم يخيفك, بل أنا من أخافك

God didn't make you this way. Your parents did.
الرب لم يجعلك بهذا الشكل , والداك هم من فعلوا

Honey, maybe God didn't mean a literal flood.
عزيزى ، ربما الرب لم يقصد فيضان بالمعنى الحرفى

But God didn't offer you a vicious mind, it's your own fault.
و لكِن الرب لم يُعطيكَ عقل تُفكر, هذا خطأُك.

It's the recommended remedy, but it didn't work because God didn't want it to work.
انه علاج يوصى به لكنه لم يأتي بنتيجة لإن الرب لم يرد له ان يأتي بنتيجة

I'm not stupid. God didn't send me the heart.
أنا لست غبي الرب لم يرسل لي القلب

And a bit of a meanie. But he got exterminated, didn't he? So God didn't help him.
ولكن تمت ابادته، أليس كذلك إذاً الرب لم يساعده، ها ها

"Seem like God didn't see fit to give the black man nothing but dreams.
يبدو أن الرب لم يرَ أنه من المناسب منح الرجل الأسود شيئًا سوى الأحلام

How do you know God didn't spake to Charles Darwin?
كيف لك أن تعرف أن الرب لم يتحدث إلى " داروين " ؟

God didn't give him insight; God gave him a tumor.
الرب لم يمنحه بصيرة وإنما ابتلاه بورم

God never said this would be easy.
الرب لم يقل أن هذا الآمر سيكون سهلاً

But God did not bring you down on this Earth to be perfect.
آمين الرب لم يجلبكم الي هذة الأرض لتكونوا مثاليين

As if the Lord hasn't proven he'll care for their every need.
كما لو أن الرب لم يثبت أنه سيعتنى بكل احتياجاتهم

Is it my fault the good Lord didn't put oil where I been digging?
وهل هو خطئي أن الرب لم يضع النفط حيث أحفر ؟

Well, you told me Jesus didn't love me.
حسنا، أخبرتني أن الرب لم يحبني

The Lord never intended for women to be on their own.
الرب لم يرد ابداً للنساء ان يعتمدن على انفسهن