| Operation Bite Mark. If you get this message, Please respond. | Open Subtitles | عملية بايت مارك ، ان استلمت تلك الرسالة الرجاء الرد |
| If the answer to 2.1 is yes, Please respond yes to 2.3. | UN | ذا كان الرد على السؤال 2-1 بنعم، الرجاء الرد بنعم على السؤال 2-3. |
| If the answer to 2.5 is yes, Please respond yes to 2.7 and 2.8. | UN | ذا كان الرد على السؤال 2-5 بكلمة نعم، الرجاء الرد بكلمة نعم على السؤالين 2-7 و2-8. |
| If the answer to 3.2 is yes, Please respond yes to 3.4. | UN | ذا كان الرد على السؤال 3-2 بنعم، الرجاء الرد بنعم على السؤال 3-4. |
| For countries where English is a national language, please answer yes. | UN | النسبة للبلدان التي تُعد فيها الإنكليزية اللغة الوطنية، الرجاء الرد بنعم. |
| If the answer to 3.2 is yes, Please respond yes to 3.8. | UN | ذا كان الرد على السؤال 3-2 بنعم، الرجاء الرد بنعم على السؤال 3-8. |
| Mobile ops is down. Please respond. | Open Subtitles | سقطت شركة الاتصالات، الرجاء الرد. |
| If the answer to the corresponding category of entity in 1.1 is " yes " . Please respond " yes " to 1.2. | UN | ذا كان الرد على السؤال 1-1 المتعلق بالفئة المقابلة للكيان بكلمة " نعم " ، الرجاء الرد على السؤال 1-2 بكلمة " نعم " . |
| If the answer to 1.1 is yes, Please respond yes to 1.8. | UN | ذا كان الرد على السؤال 1-1 بكلمة " نعم " ، الرجاء الرد على السؤال 1-8 بكلمة " نعم " . |
| If the answer to 1.13 is yes, Please respond yes to 1.14 and 1.15. | UN | ذا كان الرد على السؤال 1-13 بكلمة " نعم " ، الرجاء الرد على السؤال 1-14 والسؤال 1-15 بكلمة " نعم " . |
| Area units, Please respond. | Open Subtitles | وحدات المنطقة، الرجاء الرد. |
| 2286, Please respond. | Open Subtitles | 2286 ، الرجاء الرد. |
| Please respond. | Open Subtitles | الرجاء الرد هَلْ تلقوا هذا؟ |
| Lieutenant, Please respond. | Open Subtitles | ملازم أول , الرجاء الرد |
| Just anyone Please respond. | Open Subtitles | الرجاء الرد ان يرد أحداً. |
| This is Scott. Please respond! | Open Subtitles | معكم "سكوت" الرجاء الرد |
| John, this is Teyla. Please respond. | Open Subtitles | ِ (جون) , أنا (تيلا) ِ الرجاء الرد |
| 703, Please respond. | Open Subtitles | -703، الرجاء الرد |
| Angel rescue 2, Please respond. | Open Subtitles | انجيل 2) ، الرجاء الرد) |
| Please respond. | Open Subtitles | الرجاء الرد |
| Miss Alice Brooks, please answer the phone. | Open Subtitles | الآنسة "أليس بروكس" الرجاء الرد على الهاتف |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 