"الرجال الآليين" - Translation from Arabic to English

• robots
• Robot
• robotics
• Bot
• cyborg
• droids
• cyborgs
• mechanical men

We plan to have them experience a futuristic society with robots.
نخطط أن يكون لهم خبرة مجتمع مستقبلية مع الرجال الآليين

Maybe they'll program the robots to pick a decent food truck.
ربما سيبرمجون الرجال الآليين ليختاروا عربة طعام جيدة

Well, do you think we could get some robots in there?
أتعتقدين أنّنا بإمكاننا وضع بعض الرجال الآليين هناك؟

And you should vibrate,'cause the Robot's full of radiation.
وأنت عليك أن ترتجف، لأن الرجال الآليين مليئين بالإشعاع

We push the boundaries of robotics here.
هنا نحن نتخطى الحدود في علم الرجال الآليين.

They are merely an army of robots that always follow orders. Each with all my fighting skills.
هم مجرد جيش من الرجال الآليين الذين يطيعون الأوامر دائماً، بكل مهاراتي القتالية.

Why do robots keep getting in the way of my dreams?
لماذا يبقون الرجال الآليين عثرة في طريق أحلامي

I said we didn't need'em, Why so many robots?
لسنا بحاجة إليهم لمَ هذا العدد من الرجال الآليين ؟

Where cars fly, robots serve our every whim
حيث السيارات تطير، و الرجال الآليين ينفذون كل متطلباتنا

The three standard laws of robots.
القوانين القياسية الثلاثة مِنْ الرجال الآليين

And I do believe I speak for the entire human race when I say that people like her should not be building robots.
وأنا أَعتقدُ بأنّني أَتكلّمُ لكامل الجنس البشري عندما أَقُولُ بأنّ الناسِ مثلها لا يَجِبُ أنْ يَبْني الرجال الآليين.

We plan to have the visitors live their fantasies and enjoy themselves through their experiences with robots.
... نخطط لأن يعيش زوارنا في تخيلاتهم و ويستمتعون من خلال تجاربهم مع الرجال الآليين

Autobots, Decepticons, gay, straight-- just pick a few robots, and let's party.
أوتوبوس , ديسيبتبكونس شواذ , مستقيمون فقط اختار بعض الرجال الآليين ودعنا نلعب

-before you speak. -But robots don't eat.
قبل ان تتكلم لكن الرجال الآليين لا يَأْكلونَ

They are at the Robot cemetery. That's all I know.
إنهم في مقبرة الرجال الآليين هذاكلما أعرفه..

Southern California Robot Fighting League
ألست مدركة لدوري غرب كاليفورنيا لقتال الرجال الآليين القادم

This is the robotics lab. It is the best in the country.
مختبر الرجال الآليين أفضل مختبر في الدولة

Bot fighting is illegal.
قتال الرجال الآليين ليس قانونيّاً.

Right now, evidence suggests cyborg terrorists were behind this attack.
الآن الدليل يؤكد أن الرجال الآليين الارهابيين وراء الهجوم

Well, if droids could think... there'd be none of us here, would there?
لو كان بِوسع الرجال الآليين التفكير لما كان أحد منّا حياً، صحيح؟

All cyborgs have been cleared from the premises, sir.
تم إخلاء كل الرجال الآليين من على المباني

And I suppose the mechanical men saw you as their natural leader?
و أفترض بأن الرجال الآليين إعتبروك قائدهم الطبيعي؟