"الرجال الشجعان" - Translation from Arabic to English

• brave men
• valiant men

We lost five of those brave men in the past eight weeks.
لقد فقدنا خمسة من هؤلاء الرجال الشجعان في الأسابيع الثمانية الماضية.

There was no shortage of brave men in the Colombian National Police.
لم يكن ثمة نقص في الرجال الشجعان في شرطة كولومبيا القومية

If brave men weren't willing to take bold risks, we wouldn't be able to move forward as a society.
إذا كان الرجال الشجعان ليسوا على استعداد لتحمل المخاطر الجريئة، فلن نكون قادرين بالتقدم بالمجتمع إلى الأمام

You see, it's all about hot women and brave men to you.
ترى, كل شيء بخصوص النساء المثيرات و الرجال الشجعان بالنسبه إليك

"valiant men of X-RAY, make contact with KLO and light the Palmido lighthouse.."
على الرجال الشجعان من اكس راي اجراء اتصالات مع ك.ل.و ليشعلو ضوء المنارة في بلميدو ..

"The brave men, living and dead, who struggled here have consecrated it far above our poor power to add or detract."
الرجال الشجعان , الأحياء والأموات الذي ناضلوا هُنا , قاموا بتقديس ذلك بإجبارنا على ذلك حتى يضيفوا أو ينقصوا

Aye, the blood of brave men who died for freedom.
أجل، دماء الرجال الشجعان الذين استشهدوا من أجل الحرية

Many brave men have gone there, but few have returned.
قد ذهب كثير من الرجال الشجعان هناك، ولكن قلة عادوا

I'm going to do what I can help those brave men get there.
سوف أعمل ما بوسعي لأساعد أولئك الرجال الشجعان للصعود.

No, no. I mean it's actually in Colonial Times. The deeds of so many brave men and women, signposts of history, reminders of our hardship and the ultimate sacrifice...
لا ، لا أقصد في زمن المستعمرة الأفعال التي قام بها الرجال الشجعان والنساء

Those brave men helped build the school.
أولئك الرجال الشجعان ساعدوا في بناء المدرسة

Your own Makoto Sahara was chosen for the prestigious brave men Road.
هذا ملكك اختير من اجل طريق الرجال الشجعان المرموق

The main program is brave men Road, the way to freedom.
البرنامج الرئيسي هو طريق الرجال الشجعان الطريق إلى الحريه

Gentlemen, behold the brave men Road.
ايها الرجال ، انتظروا طريق الرجال الشجعان

These men, brave men, were sustained at every moment by the applause of their nation.
هؤلاء الرجال الشجعان , كانوا صامدين في كل لحظة من تصفيق أمتهم

He traveled along with five brave men to rescue his brother from a hellish war.
سافر مع خمسة من الرجال الشجعان لانقاذ شقيقه من حرب جهنمية.

I had to stand and watch while brave men died.
واضطررت الى الوقوف ومشاهدة الرجال الشجعان يموتون

No dragon. brave men kill them.
لم يعد هناك تنانين، الرجال الشجعان أبادتهم

I have every confidence the brave men of the Night's Watch will protect us all. Night, sir. The gods wanted us to have dignity, wouldn't make us fart when we died.
لدي ثقة كاملة بأن الرجال الشجعان في الحِراسة الليلة سيحمونا جميعاً الآلهه تريد أن تكون لدينا كرامة

I say Japan was made by a handful of brave men warriors willing to give their lives for what seems to have become a forgotten word:
ولكني اقول ان اليابان صنعها حفنة من الرجال الشجعان محاربون وهبوا حياتهم للكلمة التى اصبحت منسية

These valiant men who fought and died here, who came to defend this land, and we, the living, let's finish the job of noble men.
هؤلاء الرجال الشجعان الذين حاربوا وقتلوا هنا، الذين جاءوا للدفاع عن هذه الأرض ، ونحن، الذين يعيشون،