"الرجل الفقير" - Translation from Arabic to English

• poor man
• poor guy

You were a little harsh with that poor man.
كنت قاسيًا بعض الشيء نع ذلك الرجل الفقير.

Is what the poor man's Lois Lane was too idiotic to keep.
هو الرجل الفقير للويس لين الغبي جدا الذي يسعى للحفاظ عليها

And in my neighborhood, we call that sludge the poor man's shoe polish.
و في الحي الخاص بي ندعو ذلك الوحل ملمع أحذية الرجل الفقير

poor guy's so straight, he doesn't even cast a shadow.
الرجل الفقير مستقيم جدا، هو لا يلقي ظلالا حتى.

The poor guy who was transferred ten states away from his family.
الرجل الفقير الذي تم نقله الدول بعيدا عن أسرته عشرة.

I think I just ripped a wound open in that poor man.
أعتقد أنني للتو قد فجرت جرح هذا الرجل الفقير

I only hope I eased the poor man's suffering.
. أمل فقط أن أكون خففت معاناه هذا الرجل الفقير

Sure, the ink stays, but it's the poor man's version.
بالتأكيد، يبقى الحبر، ولكن من رواية الرجل الفقير.

Rich man and a poor man. And they're both davening at the same...
الرجل الثري، مع الرجل الفقير ..ويتلون دعواتهم في نفس

-My mom's gonna kill me. -This is the poor man's Vegas.
ستعمل امي على قتلي هذا ليس الرجل الفقير فيغاس

Since they have to take what is brought to them, while poor man are at liberty to choose.
عندما يجبرون على أخذ ما أعطي لهم بينما الرجل الفقير له الحرية في الاختيار

Daisy, you're going to go in and make the poor man feel better.
ديزي، ستدخلين وستشعرين الرجل الفقير بمشاعر حسنه.

Yes, I totally deserve to be handed over to the poor man's Lex Luthor for that.
نعم بالتأكيد أستحق أن أسلم إلى الرجل الفقير ليكس لوثر من أجل ذلك

Thank you, Joe. Let's leave this poor man alone.
شكرا لك يا جو دعونا نترك هذا الرجل الفقير وحده

No, this poor man's fine. Why don't you stick around?
لا ، هذا الرجل الفقير بخير لماذا لا تبقون في الجوار؟

I mean, the idea of magnifying an image using a convex lens, that goes way back, but the poor guy who created the first, like, wearable pair, gets no credit.
اعني فكره تكبير الصوره باستخدام عدسه محدبه والتي اصبحت قديمة ولكن الرجل الفقير الذي صنعها

The poor guy only gets a budget of about 7,000 bucks a year, and he's supposed to protect their network from people like me?
الرجل الفقير يحصل فقط على ميزانية بمقدار 7000 في السنة و من المفترض به أن يحمي شركتهم من الأشخاص مثلي

This poor guy doesn't know what he's talking about.
هذا الرجل الفقير لا يعلم عن ماذا يتحدث.

This poor guy who attacked four cops... and those cops end up on the stand... defending themselves for using standard textbook procedures.
هذا الرجل الفقير هاجم أربع رجال شرطة .. وهؤلاء الشرطة وصلوا للجناح .. يدافعون عن أنفسهم لاتخذاء الاجراءات الصحية اللازمة

The poor guy is desperate. He'll do anything you say.
إن الرجل الفقير مستميت إنه سيعمل أي شئ تقول عليه

Why don't you leave the poor guy at peace?
لماذا لا تترك هذا الرجل الفقير بسلام ؟