"الرجل المحترمِ" - Translation from Arabic to English

• gentleman

This gentleman isn't poking his nose into your life, is he?
هذا الرجل المحترمِ لا يَدْسُّ أنفه في حياتِكَ، أليس كذلك؟

Would you inform this gentleman we need a vehicle of some kind?
هلا تخبرهذا الرجل المحترمِ أننا نَحتاجُ الي عربة من نوع ما؟

My hunch is that this gentleman has gone from a twink to a twunk to a twank.
حدبتي بِأَنَّ هذا الرجل المحترمِ ذَهبَ مِنْ a يَلْمعُ إلى a twunk إلى a twank.

I'm trying to accommodate that gentleman over there.
أُحاولُ الإسْكان ذلك الرجل المحترمِ هناك.

However, this gentleman did not make any decisions in my office under any circumstances.
على أية حال، هذا الرجل المحترمِ لَمْ يُتّخذْ أيّ قرارات في مكتبِي تحت أية ظروف.

How about we're friends that go to gentleman's Choice together?
ماذا عَن الأصدقاءَ الذي يَذهبونَ لـ إختيارِ الرجل المحترمِ سوية؟

I haven't been introduced to this gentleman here.
أنا لَمْ أُقدّمْ إلى هذا الرجل المحترمِ هنا.

This gentleman in the brown shirt by the pizza place, he, uh...
هذا الرجل المحترمِ في القميص الأسمرِ في مكان البيتزا، هو

Compliments of the gentleman in the Hawaiian shirt.
تقديرات الرجل المحترمِ في القميصِ الهاوايِ.

Me and this gentleman here have to get square.
لا أنا وهذا الرجل المحترمِ هنا يجب أن نكون نتساويين

And you were such a gentleman last night.
وأنت كُنْتَ مثل هذا الرجل المحترمِ ليلة أمس.

Grey Goose martini from the gentleman who just left.
مارتيني الأوزّةِ العظيمِ، مِنْ الرجل المحترمِ الذي غادر للتو.

I would have thought that gentleman over there in the flannel shirt would be more your type.
أنا كُنْتُ سَأُفكّرُ ذلك الرجل المحترمِ هناك في قميصِ الفانيلا سَيَكُونُ أكثرَ نوعَكَ.

I'm Frasier, and this gentleman dusting for fingerprints is my brother, Niles.
أَنا فرايزر، وهذا تَنفيض الرجل المحترمِ لبصماتِ الأصابع أَخُّي، النيل.

Put some more hot water in that tub. This gentleman wants a bath.
ضِعْ ماءَ حارَ أكثرَ في ذلك الحوضِ هذا الرجل المحترمِ يُريدُ حمّام

Ling Po, see this gentleman out.
لينج بو، شوف هذا الرجل المحترمِ بالخارج.

This gentleman stopped breathing.
هذا الرجل المحترمِ تَوقّفَ عن التَنَفُّس.

You know, counselor, they did a wonderful job... with this gentleman.
تعرف المستشارة ، لقد عملت عمل رائع مَع هذا الرجل المحترمِ

Don't it make you boys feel kinda dirty to look at such a handsome gentleman all dressed up in a fancy suit?
لا يجعلك أولاد تشعرون بشىء قذر للنظر إلى مثل هذا الرجل المحترمِ الوسيم كل المتأنقون في بدلة مذهلة؟

Your Honor, this gentleman is Dr. W. Gregory Ηarcourt.
سيدي القاضي ، هذا الرجل المحترمِ هَوْ الدّكتور دبليو . جريجوري هاركورت .