And the old man smiles and says, "practice, my boy. | Open Subtitles | و الرجل المسن يبتسم ويقول تدرب يا ابني تدرب |
That old man's... I mean, that doctor's grandson is Jihoo sunbae? | Open Subtitles | الرجل المسن, اقصد ذلك الدكتور حفيده هو جي هوو سنباي؟ |
The old man spent just one night with the chief queen, she fell pregnant. | UN | وما أن قضى الرجل المسن ليلة واحدة مع رئيسة الملكات حتى حملت منه. |
Like the old guy said, "A man can do a lot with a knife." | Open Subtitles | ،كما قال الرجل المسن '' الرجل بامكانه فعل الكثير بالسكين'' |
Randy, that old guy's been looking through receipts for six hours. | Open Subtitles | هذا الرجل المسن يتفقد تلك الايصـالات حتـى الآن لـ 6 ساعـات |
The student, who was of Russian origin, met the same fate simply because he had given the old man a decent burial. | UN | وقد لقي الطالب وهو من أصل روسي نفس المصير لمجرد أنه دفن الرجل المسن بطريقة لائقة. |
What, just like an old man just killed himself... | Open Subtitles | انه مجدر جواز سفر ضائع مثل الرجل المسن |
I just wanted a special day with my daughter, you know, like "the time we gave an old man a dramatic sendoff at the beach," | Open Subtitles | لقد رغبت بيوم مميز مع ابنتي فحسب تعرفين مثل المرة التي قمنا بها بإبعاد درامي لذلك الرجل المسن عند الشاطئ |
The old man's weak, the women can't do nothin', so it's up to you, right? | Open Subtitles | الرجل المسن ضعيف, المرأة لا يمكنها عمل شيء, |
You should have seen the old man's face at the toll booth. | Open Subtitles | كان عليكن رؤية وجه الرجل المسن في الكشك. |
I'll be the frail old man that's bearded and mumbling to himself in the basement. | Open Subtitles | سأكون ذلك الرجل المسن والملتحي الذي يخاطب نفسه في القبو |
Peering into each of those fantasies was this old man's humble recreation. | Open Subtitles | الدخول لهذه التخيّلات المختلفة للناس كان شغف هذا الرجل المسن |
I'm gonna be this old man with this giant nut sac... and nobody to carry it around for me! | Open Subtitles | سأكونُ ذلكَ الرجل المسن بكيس الصَفَن الضخم و لن يكون هناك من يحملُهُ لي |
But there was a moment when this old man came over to me... | Open Subtitles | ..لكن كانت هناك لحظة عندما جاء إلي ذلك الرجل المسن |
Finally someone from the church group came and pulled me away, but that old man, he never took his eyes off me. | Open Subtitles | أخيراُ جاء أحدهم من مجموعة الكنيسة و أخذني بعيداً لكن ذلك الرجل المسن , لم يزح بصره عني أبداً |
We'll be asking you questions, old man Who are you? | Open Subtitles | سنسألك عدة أسئلة , أيها الرجل المسن من أنت ؟ |
This old guy who lives on the street saw them kissing over there. | Open Subtitles | و رآهم ذلك الرجل المسن الذي يقطن على الشارع يقبلون بعضهم هناك |
No, uh, the old guy asked me to sub - for someone sick tonight. | Open Subtitles | الرجل المسن طلب مني أن أحل محل شخص مريض الليلة |
So, you know the old guy who runs the newsstand on the corner of C Street and Constitution? | Open Subtitles | أتعرفين الرجل المسن الذي يملك كشك الجرائد في زاوية شارع سي وكونستتوشن؟ |
When the secitity bloke went to the bathroom, the old guy touched his hearing aid. | Open Subtitles | عندما ذهب رجل الأمن إلى الحمام, لمس الرجل المسن سماعة أذنه |
Sensei assumed from the gym bag the older man was carrying that he was getting off at the next station. | Open Subtitles | مجرد أنك فسرت من النظر إلى حقيبة الرجل المسن أنه سينزل في المحطة التالية |