And then these creepy tentacles seemed to come out of the body builder's face, and... and then the guy just... vaporized. | Open Subtitles | ثم هذه المخالب المخيفة بدات للخروج من وجه كامل الجسم وبعد ذلك الرجل فقط تبخر |
Hodgins is right. This guy just blew up a bunch of cops. | Open Subtitles | هودجينز محق هذا الرجل فقط فجر حفنة من رجال الشرطة |
Some guy just fuckin'went through the thing. | Open Subtitles | بعض الرجل فقط فوكين ' ذهبت من خلال الشيء. |
That man just pulled up in his Mercedes and threw this away. | Open Subtitles | ذلك الرجل فقط توقف بسياته المرسيدس ورمى بهذه |
I promise I won't cause a fuss, Kevin, but I need to see the man, just like you needed to see McClaugherty. | Open Subtitles | , أعد بأنني لن أسبب ضجة , كيفين , لكنني احتاج لرؤية الرجل فقط مثلك احتجت لرؤية ماكلارتي |
The fact that she once loved this man only makes it worse, more difficult. | Open Subtitles | الحقيقة انها مرة احبت هذا الرجل فقط جعل هذا اسواء , اكثر صعوبة |
She doesn't know the name of the guy, only where he hangs out in the park. | Open Subtitles | إنها لا تعرف اسم الرجل, فقط تعرف أين يتواجد في المنتزه. |
You know, I owe you this guy. Just give me a little time and I'll get rid of him. | Open Subtitles | . أتعلم ، أنا أدين لك بقتل هذا الرجل . فقط أعطنى بعض الوقت وسأتخلص منهُ |
Could be the AC, or the guy just runs cold. | Open Subtitles | يُمكنُ أَنْ يَكُونَ التيار المترددَ، أَو الرجل فقط يُديرُ برودةً. |
The guy just took the two-foot salami out of the window. | Open Subtitles | الرجل فقط أَخذَ قدمَينَ السلامي خارج النافذةِ. |
The guy just wants to talk to her, and she gets completely bent. | Open Subtitles | الرجل فقط يُريدُ الكَلام معها، وهي تُصبحُ بالكامل نزعةَ. |
Oh, yeah, they get off on that... but this guy, this guy just wants a body... a fucking blowup doll that won't fly out the window... when you squeeze it too hard. | Open Subtitles | أوه نعم، هم يتوقفون على ذلك، ولكن هذا الرجل فقط يريد الجسم، كدمية ضخمة سخيفة لا يمكن أن تطير من النافذة |
The guy just won't let anyone in. | Open Subtitles | الرجل فقط لايسمع لأي شخص أن يدخل |
The guy just muttered something, just... just stabbed Jack. | Open Subtitles | الرجل فقط هَمسَ شيءاً، فقط... فقط طَعنَ jack. |
Can't this guy just say he cheated? | Open Subtitles | -ألا يمكن لهذا الرجل فقط أن يقول أنه قد غش |
Look, I don't mean to speak out of line or anything, but didn't your daddy ever teach you it's rude to walk out on a man just after he bought you a drink? | Open Subtitles | نظرة، وأنا لا أقصد أن أتكلم من خط أو أي شيء، ولكن لم الدك تعليم من أي وقت مضى لك فمن وقحا على المشي على الرجل فقط |
You can't convict a man just'cause he's got priors. | Open Subtitles | لا يمكنك إدانة الرجل فقط لأن لديه أحكام جنائية سابقة |
Why couldn't the man just buy a Corvette? | Open Subtitles | لماذا لا يستطيع الرجل فقط شراء سفينة طراد؟ |
Now they kill a man just for talking about it. | Open Subtitles | والآن هم يقتلون الرجل,فقط من اجل ان يتحدثوا عن هذا0 |
THE man only HAS FOUR FINGERS. | Open Subtitles | . ذلكَ الرجل فقط لديه أربعة أصابع |
That guy only introduced himself to the men at the table. | Open Subtitles | هذا الرجل فقط قدم نفسه للرجل على الطاوله |