"الرجل يستطيع" - Translation from Arabic to English

• man can
• man could
• guy can
• guy could

You really think that man can handle another one?
أتظنين حقاً ان ذلك الرجل يستطيع تحمل آخرى

A man can usually find work if he wants to.
الرجل يستطيع دائما العثور على وظيفه اذا اراد ذلك

This means that the man can get rid of the woman at any time.
وهذا يعني أن الرجل يستطيع التخلص من المرأة في أي وقت.

She asked whether that meant that a man could force members of his family into prostitution without risk of prosecution.
وهي تسأل فيما إذا كان ذلك يعني أن الرجل يستطيع إجبار أعضاء أسرته على ممارسة البغاء دون أن يخشى من الملاحقة القضائية.

The guy can handle himself. I'll give him that.
الرجل يستطيع التعامل مع الامر سأعطيه هذا الحق

This man can interpret the direction of land by reading wave and swell patterns.
هذا الرجل يستطيع معرفة اتجاه الأرض عن طريق قراءة شكل الأمواج

They gots a whole mess of Internet up there, say a man can practically roll around in it.
لديهم الكثير من الإنترنت هناك يقولون أن الرجل يستطيع هناك عمليا أن يتقلب في الإنترنت

Sometimes a man can meet his destiny on the road he took to avoid it.
أحياناً الرجل يستطيع أن يلتقي بمصيرة وفي الطريق أختار أن يتجنبه

Come on, let's go over here and see if this man can help me.
لنذهب ونرى اذا كان هذا الرجل يستطيع مساعدتي

Yeah, pulling down my pants so this man can nail me from behind.
نعم,انخفض سروالي هذا الرجل يستطيع امساكي من الخلف

A man can live on packaged food from here until Judgment Day if he's got enough rosemary.
الرجل يستطيع الي على الطعام المعلَّب من هنا إلى يوم الحساب إذا حصل على التوابل الكافيه

For here in the great infinite unknowable... man can come to know the most important thing of all:
الى هنا في الأزل العظيم المجهول... الرجل يستطيع التعريف على شيء أكثر أهمية من كلّ شيء

It wasn't easy. That man can sleep.
. لم يكن هذا سهلاً . هذا الرجل يستطيع النوم حقاً

A man can be happy with any woman. As long as he doesn't love her.
الرجل يستطيع الحصول على السعادة من اى إمرأة مادام لا يحبها

This is New York City. A man can do whatever he wants.
هذه مدينة نيويورك الرجل يستطيع ان يفعل مايريد

So you're saying a man can be friends with a woman he finds unattractive.
إذاً تقول أن الرجل يستطيع صداقة المرأة التي يراها غير جذّابة

man can buy a body with money but not true love!
الرجل يستطيع شراء جسم مع مال لكن ليس حبّ حقيقي!

But, as far as headstones go, a man could do a lot worse.
ولكن, بقدر ما تقوله شواهد القبور الرجل يستطيع أن يفعل أسوأ من ذلك

But that man could have sued me or had me arrested.
لكن ذلك الرجل يستطيع مقاضاتي او يتسبب بأعتقالي

But what this lady was charging, at least a guy can get his rocks off.
لكن ماذا كانت هاذه السيدة اللتي تتهمونها على الأقل الرجل يستطيع الترنح بنفسه

God, that guy could toss a salad.
يا الهي , هذا الرجل يستطيع ان يرمي السلطه.