"الردود الواردة من الدول الأعضاء" - Translation from Arabic to English

• replies received from Member States
• replies from Member States
• responses received from Member States
• responses from Member States
• responses of Member States
• replies received from Governments

II. replies received from Member States and international organizations
الردود الواردة من الدول الأعضاء والمنظمات الدولية 3

II. replies received from Member States and international organizations
الثاني- الردود الواردة من الدول الأعضاء والمنظمات الدولية

replies received from Member States and international organizations
الردود الواردة من الدول الأعضاء والمنظمات الدولية 3

Questions on the definition and delimitation of outer space: replies from Member States
أسئلة عن تعريف الفضاء الخارجي وتعيين حدوده: الردود الواردة من الدول الأعضاء

The present report provides information on the responses received from Member States regarding the issue of the liability of legal persons.
ويقدِّم هذا التقرير معلومات عن الردود الواردة من الدول الأعضاء بشأن مسؤولية الأشخاص الاعتباريين.

II. replies received from Member States and international organizations
ثانيا- الردود الواردة من الدول الأعضاء والمنظمات الدولية

Questionnaire on possible legal issues with regard to aerospace objects: replies received from Member States
الاستبيان الخاص بالمسائل القانونية الممكنة فيما يتعلق بالأجسام الفضائية الجوية: الردود الواردة من الدول الأعضاء

replies received from Member States and non-governmental organizations
الردود الواردة من الدول الأعضاء ومن المنظمات غير الحكومية

Implementation of the recommendations by Member States: replies received from Member States
ثانيا - تنفيذ الدول الأعضاء للتوصيات: الردود الواردة من الدول الأعضاء

replies received from Member States
الردود الواردة من الدول الأعضاء

Questions on the definition and delimitation of outer space: replies from Member States
سؤالان عن تعريف الفضاء الخارجي وتعيين حدوده: الردود الواردة من الدول الأعضاء

2016 Working group reviews the report of the Secretariat, continues to examine responses received from Member States and begins drafting its own report.
2016 يستعرض الفريق العامل تقرير الأمانة ويواصل دراسة الردود الواردة من الدول الأعضاء ويبدأ في صياغة تقريره.

The responses from Member States do not always give a sense of what the scale of these activities might be.
ولا تشير الردود الواردة من الدول الأعضاء دوما إلى حجم هذه الأنشطة.

366. The responses of Member States indicated a significant level of attention to the human rights of women.
366- أشارت الردود الواردة من الدول الأعضاء إلى وجود مستوى عالٍ من الاهتمام بحقوق الإنسان للمرأة.

II. replies received from Governments
ثانيا - الردود الواردة من الدول الأعضاء