"الركوب" - Translation from Arabic to English

• ride
• riding
• embarkation
• boarding
• board
• passenger
• rides
• pick-up
• get on
• lift
• to get

I was able to spot our unsub's new ride, which is a tow truck, and he's clearly got Alexandra's car hooked up to it.
كنتُ قادراً على تحديد وسيلة الركوب الجديدة للمشتبه به و التي هي شاحنة قطر و من الواضح أنه يقوم بقطر سيارة ألكسندرا

You can ride along, if you don't mind riding with a convict.
،يمكنك أن تركب معي إذا كنت لا تمانع الركوب مع سجين

Never taught me a thing, never once come to see me ride.
و لم يعلمني شيء و لم يأتي أبدا لرؤيتي أثناء الركوب

What's the point of riding some piece of stock for 8 seconds?
ما هو الغرض من الركوب أن تبقي ثابت لمدة 8 ثواني

- To monitor passengers entering the embarkation areas of airports and seaports;
- كفالة مراقبة الركاب لدى دخول مناطق الركوب بالمطارات والموانئ البحرية؛

Please have your boarding passes ready before entering the security checkpoint...
الرجاء ابراز بطاقات الركوب قبل الدخول الى نقطة تفتيش الأمنَ

Neil gets us freebies, and I get to ride...
ونيل يحظر التذاكر المجانيه وانا علي الركوب على00

riding your bike, losing a tooth, getting a ride in an ambulance.
قيادة الدراجة و فقدان أحد الأسنان، و الركوب في سيارة إسعاف

As far as a man could ride a horse or drive cattle, there was nothing to stop you.
إلى أقصى ما يستطيع الرجل الركوب إليه أو قيادة الماشية إليه لم يكن هناك ما يوقفه

No need to trouble yourself. Katie can ride home with me.
لا حاجة لتتعب نفسك يمكن لكيتي الركوب معي إلى البيت

Amigo, three days' ride from Coyote Pass is another graveyard.
صديقى, ثلاثة أيام من الركوب ممر الذئاب مقبرة أخرى.

I reckon we could make it in a hard day's ride.
أعتقد أنه بإمكاننا الوصول إليها خلال يوم من الركوب المتواصل

In that case, maybe you should ride in the trunk.
في هذه الحالة، ربما عليك الركوب في صندوق السياره

He can rope and ride better than any of them.
يمكنه إمساك الحبل و الركوب أفضل من أي منهم

And she can't even ride so it's a little weird.
ولا يمكنها الركوب حتى لذا فالأمر غريب بعض الشيء

Lord Shingen has been ill. He must refrain from riding.
اللّورد شينجن كَانَ مريضَ يَجِبُ أَنْ يَمتنعَ عن الركوب

I hope you don't mind riding with The Sarge back there.
اتمنى انك لا تمانع من الركوب مع الرقيب في الخلف

Implementation of an aviation security programme with passenger and cargo screening at each embarkation site
تنفيذ برنامج لأمن الطيران يشمل فرز الركاب والحمولات في كل موقع من مواقع الركوب والشحن

All passengers have to go through metal detectors before boarding.
ويتعين على جميع المسافرين المرور عبر أجهزة الكشف عن المعادن قبل الركوب.

Only a small number of the men were able to board the first few buses, after which none were allowed to board them.
ولم يتمكن إلا عدد ضئيل من الرجال من الركوب في الحافلات القليلة اﻷولى، ولم يُسمح ﻷي منهم بعد ذلك بالركوب فيها.

passenger refuses to withdraw, and I'm out of time.
يرفض الركوب على الانسحاب، وأنا خارج من الزمن.

Well, rides are ticket-based. You gotta go games.
حسنا، الركوب مقابل تذكرة عليك الذهاب الى الألعاب

Below are the pick-up points:
وترد أدناه نقاط الركوب:

You won't be able to get on a plane with those anyway.
لن يكون بإستطاعتك الركوب على متن الطائرة بها على أية حال

The bar owner saw S.L. coming out of the bus and trying to obtain a lift from cars going in the direction of Montego Bay.
ل. تهبط من الحافلة الصغيرة وتحاول الركوب في إحدى السيارات المتجهة إلى مونتيغو باي.

Don't laugh, it's a community job, and you refused to get in.
لا تضحك، إنها وظيفة تخدم المجتمع و أنت رفضت الركوب معي