"الرموزِ" - Translation from Arabic to English

• symbols

These symbols here are a part of the oldest dialect I'm aware of.
هذه الرموزِ هنا جزء من اللهجةِ القديمه أَنا مدرك لذلك

It's that big, circular object with symbols carved on it.
إنها ذلك الجسمِ الدائريِ الكبيرِ بقَطعَ الرموزِ عليه.

I've been trying to translate these alien symbols.
أنا أُحاولُ تَرْجَمَة هذه الرموزِ الأجنبيةِ.

Malikai initiated the time loop by manipulating symbols.
بَدأَ ماليكي حلقة الزمن بمُعَالَجَة الرموزِ.

Recognising symbols on a keyboard won't run a computer.
أعتِرف أن الرموزِ على لوحة المفاتيح لن تعمل على الحاسوب.

It wasn't that worm Forsche in Ancient symbols and icons, was it?
"أنها ليس "دودة فورش في الرموزِ والأيقوناتِ القديمةِ, أليس كذلك ؟

Given the number of symbols and the amount of addresses in the database, we could be looking at dozens, maybe hundreds of permutations.
بإعطاء عددُ من الرموزِ وكميةِ العناوينِ في قاعدةِ البيانات يُمْكِنُ أَنْ نكون نبحث عن العشراتِ َرُبَّمَا المِئات، مِنْ التعديلات

Visual puzzles, like "which of these symbols does not belong with the others"
الألغاز البصرية، مثل، " أى من هذه " الرموزِ لا تنتمى الآخرين

I think... it has something to do with these symbols.
أعتقد لديه علاقه بـ هذه الرموزِ

- An island. - And these foreboding symbols.
جزيرة وهذه الرموزِ المنذرة بالشر

And then there's some symbols from China.
وبعد ذلك هناك بَعْض الرموزِ مِنْ الصين.

Burn those symbols into your mind.
احفظ تلك الرموزِ في عقلك.

I wonder what these symbols mean.
أَتسائلُ ماذا تعني تلك الرموزِ .

That's what Morgan was trying to tell you, that the Sangraal is located on a planet the address of which... is made up of symbols from each of those three worlds, Castiana, Sahal, Vagonbrei.
الـ " سينجرال " واقعُ على كوكب إنّ العنوانَ منه يتكَوّنُ من الرموزِ مِنْ كُلّ تلك العوالمِ الثلاثة " كاستيانا , ساهال و ريجون برى " لقد أتت الى فحسب فى حلم

These vivid symbols, they're symbols but they are in my mind.
أتيت لي بكثر من الطرق ...هذه الرموزِ الواضحة إنهم رموز ولكن ! في عقلي