"الروابط وأوجه التآزر مع" - Translation from Arabic to English

• linkages and synergies with
• links and synergy with

linkages and synergies with other environmental conventions and, as appropriate, with national development strategies;
`4` الروابط وأوجه التآزر مع الاتفاقيات البيئية الأخرى، وكذلك حسب الاقتضاء مع استراتيجيات التنمية الوطنية؛

4. linkages and synergies with other environmental conventions and
الروابط وأوجه التآزر مع الاتفاقيات البيئية الأخرى،

D. linkages and synergies with other environmental conventions and, as appropriate, with national development strategies 33 - 3536 9
دال - الروابط وأوجه التآزر مع الاتفاقيات البيئية الأخرى، وبحسب الاقتضاء، مع الاستراتيجيات الإنمائية الوطنية 33-35 10

Israel: links and synergy with other environmental conventions and national development strategies
:: إسرائيل: الروابط وأوجه التآزر مع الاتفاقيات البيئية الأخرى واستراتيجيات التنمية الوطنية

Czech Republic: links and synergy with other environmental conventions and national development strategies
:: الجمهورية التشيكية: الروابط وأوجه التآزر مع الاتفاقيات البيئية الأخرى واستراتيجيات التنمية الوطنية

4: linkages and synergies with other environmental conventions and, as appropriate, with national development strategies
الروابط وأوجه التآزر مع الاتفاقيات البيئية الأخرى وكذلك، حسب الاقتضاء، مع استراتيجيات التنمية الوطنية

Thematic topic 4: linkages and synergies with other environmental conventions and, as appropriate, with national development strategies
الموضوع 4: الروابط وأوجه التآزر مع الاتفاقيات البيئية الأخرى وكذلك، حسب الاقتضاء، مع استراتيجيات التنمية الوطنية

- linkages and synergies with other environmental conventions and, as appropriate, with national development strategies;
- الروابط وأوجه التآزر مع الاتفاقيات البيئية الأخرى وكذلك، حسب الاقتضاء، مع استراتيجيات التنمية الوطنية؛

The linkages and synergies with the process of the Programme of Action for the Sustainable Development of Small Island Developing States were particularly highlighted, in this regard.
كما تم التأكيد بشكل خاص على الروابط وأوجه التآزر مع عملية برنامج العمل من أجل التنمية المستدامة للدول الجزرية الصغيرة النامية.

D. linkages and synergies with other environmental
دال- الروابط وأوجه التآزر مع الاتفاقيات البيئية الأخرى، وكذلك مـع

linkages and synergies with other environmental
4- الروابط وأوجه التآزر مع الاتفاقيات البيئية الأخرى، وكذلك

D. linkages and synergies with other environmental conventions and, as appropriate, with national development strategies
دال- الروابط وأوجه التآزر مع الاتفاقيات البيئية الأخرى، وكذلك مع الاستراتيجيات الإنمائية الوطنية بحسب مقتضى الحال

4. linkages and synergies with other environmental conventions and, as appropriate, with national development strategies
4- الروابط وأوجه التآزر مع الاتفاقيات البيئية الأخرى، وكذلك مع استراتيجيات التنمية الوطنية بحسب مقتضى الحال

- linkages and synergies with other environmental conventions and, as appropriate, with national development strategies
- الروابط وأوجه التآزر مع الاتفاقيات البيئية الأخرى وكذلك، حسب الاقتضاء، مع استراتيجيات التنمية الوطنية؛

Thematic topic 4: linkages and synergies with other environmental conventions and, as appropriate, with national development strategies
القضية المواضيعية الرابعة: الروابط وأوجه التآزر مع الاتفاقيات البيئية الأخرى وكذلك، حسب الاقتضاء، مع استراتيجيات التنمية الوطنية

D. linkages and synergies with other environmental conventions and, as appropriate, with national
دال- الروابط وأوجه التآزر مع الاتفاقيات الأخرى المتعلقة بالبيئة، وعند الاقتضاء

D. linkages and synergies with other environmental conventions and, as appropriate, with national development strategies
دال- الروابط وأوجه التآزر مع الاتفاقيات الأخرى المتعلقة بالبيئة، وعند الاقتضاء مع استراتيجيات التنمية الوطنية

D. links and synergy with other environmental conventions and, as appropriate,
دال - الروابط وأوجه التآزر مع الاتفاقيات البيئية الأخرى، وعند الاقتضاء مع استراتيجيات التنمية الوطنية

links and synergy with other environmental conventions
4- الروابط وأوجه التآزر مع الاتفاقيات البيئية الأخرى،

4. links and synergy with other environmental conventions and, as appropriate, with national development strategies
4- الروابط وأوجه التآزر مع الاتفاقيات البيئية الأخرى، وحسب الاقتضاء، مع الاستراتيجيات الإنمائية الوطنية

38. Reports do not contain relevant information on links and synergy with other environmental conventions.
38- لا تتضمن التقارير معلومات عن الروابط وأوجه التآزر مع الاتفاقيات البيئية الأخرى.