He's also an amateur magician, and he grew up riding rodeo. | Open Subtitles | إنه أيضًا ساحر هاوي, وقد كبر وهو يركب الروديو |
Trailer trash and rodeo groupies do not count as ladies. | Open Subtitles | حثالة المقطورات و مشجعات الروديو لا يعتبرن سيدات |
Only you could find something more dangerous than rodeo. | Open Subtitles | فقط يمكنك ان تجد شيئاً اكثر خطورة من رياضة الروديو |
I fell head over heels for a young square-jawed rodeo ticket taker named Woody Ray. | Open Subtitles | أغرمت بشكل كبير بفتى تذاكر الروديو اسمه وودي راي |
I spent most of my High School weekends at the rodeo. | Open Subtitles | امضيت اغلب اجازات المدرسة الثانوية في رياضة الروديو |
We should've given him the rodeo Boy. | Open Subtitles | كان يجدر بنا اعطاؤه فتى الروديو انت محقه |
I can't help it if my barely trying beats you workin'it like a rodeo clown. | Open Subtitles | قف على اعمالك لا أن تكون مثل مهرج حلبة الروديو |
Tammy dropped out of high school to join the rodeo. | Open Subtitles | تامي ترك المدرسة الثانوية لينضم الى الروديو |
Well, we're not having, uh...relations until I agree to give up rodeo riding altogether. | Open Subtitles | .. حسناً لن نقيم .. علاقة حتى أترك الكوب و الروديو |
When it comes to what he cares about most, you or the rodeo, do you really want to make him choose? | Open Subtitles | لكن عندما يكون الأمر يتعلق بما يهمه كثيراً أنت و الروديو هل حقاً تريدينة أن يختار؟ |
After you busted up that rodeo, your bull got sentenced to community service here. Wanna go see him? | Open Subtitles | بعد إيقافكم الروديو أرسل الثور للقيام بخدمات عامة هنا |
First time I rode in a professional rodeo. | Open Subtitles | عندمـا كنت أشارك لأول مرة في مسابقة الروديو |
Whether it's rodeo or baseball... sporting events focus the inmates' aggression in a very positive way. | Open Subtitles | مهما يكُن، الروديو أو كُرة القاعدة الأَحداث الرِياضية تُركِّزُ عِدائيَة السُجناء بطريقةٍ إيجابية |
Listen, you washed-up rodeo clown. Who did it? | Open Subtitles | إسمعني يا بطل الروديو المغمور من فعلها؟ |
Congrats on the wild card to the rodeo, my friend. | Open Subtitles | تهانيا على تذكرة دخول الروديو يا صديقي |
Hey, met you at the rodeo, didn't I? | Open Subtitles | اسمع قابلتك في سباق الروديو اليس كذلك ؟ |
"I like to skydive, ride motorcycles and enjoy rodeo." | Open Subtitles | "أحب القفز بالمظلات، قيادة الدراجات البخارية و أستمتع بمباريات الروديو" |
If you wanna wear denims, go get a gig at a rodeo, brother. | Open Subtitles | لو كنت تحب الجينز إذهب للعب الروديو |
- The rodeo Boy. | Open Subtitles | فتى الروديو *الروديو رياضة ركوب الخيول غير المروضة أو الثيران و البقاء عليها أطول فترة* |
You had me looking for the fucking rodeo clown. | Open Subtitles | لقد جعلتني أبحث عن مهرج الروديو |