I get Greek yogurt,'cause there's heritage there, but Iceland? | Open Subtitles | اتفهم الزبادي اليوناني لان هناك تراث لكن ايسلندا ؟ |
I dropped my yogurt when we were running, so no. | Open Subtitles | لقد تركت بلدي الزبادي عندما كنا نركض، لذلك لا. |
We're figuring out where to put the first arctic frozen yogurt shop. | Open Subtitles | نحن معرفة حيث وضع أول في القطب الشمالي متجر الزبادي المجمد. |
It was still shitty when you ate my yogurt, Miles. | Open Subtitles | لقد كان مقززا حين أكلت الزبادي الخاص بي مايلز |
No, no, I love yoghurt. yoghurt's my favourite. Give me yoghurt. | Open Subtitles | لا أنا أحب الزبادي , هل لديكِ زبادي أعطيني زبادي |
Uh... and if your mama asks, I only had Greek yogurt. | Open Subtitles | و إذا سألتك أمك لم يكن لدي سوى الزبادي اليوناني |
Someone slipped Utopium in her yogurt as a joke? | Open Subtitles | دس أحدهم اليوتوبيوم في الزبادي كنوع من المزاح؟ |
But the tox results show that the Utopium-laced yogurt that killed her was ingested a full 30 minutes after. | Open Subtitles | و تظهر نتائج التسمم أن الزبادي المخلوط باليوتوبيوم والذي أدى لوفاتها قد ابتلع بعد 30 دقيقة كاملة |
Okay, there are fresh towels in the bathroom and you can have anything you want in the fridge including your favorite yogurt. | Open Subtitles | حسناً، هناك مناشف جديدة .. في الحمّام ويمكنكِ الحصول على ما تريديه .. من الثلاجة بما فيه الزبادي المفضّل لكِ |
All I got was a Slanket from my husband, frozen yogurt coupons from my stepkids, and a best friend who forgot. | Open Subtitles | وكل الذي حصلت عليه من زوجي هو سلانكت سلانكت: بطانية على شكل ثوب فضفاض وكوبونات الزبادي المجمد أولاد زوجي |
Hey, it looks like yogurt with leaves in it. | Open Subtitles | أنها تبدو مثل الزبادي مع بعض الأوراق عليه |
Put in some yogurt and frozen fruit and some apple juice. | Open Subtitles | ضع بعض الزبادي و الفواكة المجمدة و بعض عصير التفاح |
That's cool about the frozen yogurt machine. Everyone I love dies. | Open Subtitles | ذلك رائع حول مكينة الزبادي المثلجة جميع من أحبه يموت |
I took a co-worker's yogurt from the fridge without telling him. | Open Subtitles | اخذت الزبادي الخاص بزميلي بالعمل من الثلاجة بدون أن اقول له |
Any hot'gurt goss? Well, Mr. Ambrose is always leaving his yogurt spoons lying around. | Open Subtitles | هذه الزبادي لديها ملعقة بلاستيكية في الغطاء، |
Today the defense will prove that Mr. Frond did not steal the yogurt. | Open Subtitles | لم يسرق الزبادي. وما هو أكثر من ذلك، وسوف تظهر لك الذي لم سرقة اللبن. |
Witnesses say she walked straight to her desk and started eating the yogurt. | Open Subtitles | يقول شهود العيان أنها اتجهت مباشرة إلى مكتبها وباشرت بتناول الزبادي |
It's like a yogurt tube full of mashed-up brains. | Open Subtitles | إنه أشبه بماسورة الزبادي المليئة بالأدمغة المخلوطة |
It looks like they were getting frozen yogurt to celebrate... newlywed life? | Open Subtitles | يبدو أنهم كانوا يأكلون الزبادي المُجمد إحتفالاً بحياة جديدة ؟ |
Now, I could have this amount of frozen yoghurt or... 11. | Open Subtitles | الآن, ممكن احظى هذا القدر من الزبادي أو 11 |
I brought yogurts, but he's out of cleaning stuff and juice, too. | Open Subtitles | أنا اشتريت الزبادي لكن أخرجيه من جوار المنظفات، والعصير أيضاً |
Oh, God. I'm starving. Do you want some fro yo? | Open Subtitles | يا الهي انا جائعه , هل تريدين بعض الزبادي المثلج؟ |
That's why he came in to get froyo for you Every day at my shop. | Open Subtitles | لهذا يحضر لك الزبادي المجمد كل يوم في متجري |
What am I supposed to do, roll solo to Yogurtland? | Open Subtitles | ماذا عليّ أن أفعل أذهب وحدي لمتجر "أرض الزبادي"؟ |