"الزرقاءِ" - Translation from Arabic to English

• Blue

These old Blue license plates were issued in the'80s.
هذه لوحاتِ الرخصة الزرقاءِ القديمةِ أُصدرَ في ' ثمانينات.

We've done this through the successful extraction and analysis taken from the specimen so carefully preserved in my old Blue field diary.
عملناه خلال إستخراج ناجح وتحليل وأخذ عينه محفوظه بعناية جداً في ورقتِي الزرقاءِ القديمةِ

Fish like the Blue Tangs feed on algae growing on the reef, which helps to keep the coral healthy too.
السمك مثل النكهاتِ الزرقاءِ تتغذى على نَمُو الطحالبِ على الشعبة المرجانيةِ , الذي يُساعدُ لإبْقاء المرجان الصحّيِ أيضاً.

But the dark waters of the Blue hole are empty compared to the teeny reef nearby.
لكن المياهَ المُظلمةَ للفتحةِ الزرقاءِ فارغة مضاهي إلى الشعبة المرجانيةِ الصغيرة جداً في مكان قريب.

Anything on the Blue Aces surveillance, Archie?
أيّ شئ على الآساتِ الزرقاءِ المراقبة، آرتشي؟

So we need you to bring the Blue beach ball down to the stage.
لذا نَحتاجُك للجَلْب كرة الشاطئِ الزرقاءِ أسفل إلى المرحلةِ.

I'm afraid the Blue Man Group and I have parted ways.
أَنا خائفُ مجموعةُ الرجلِ الزرقاءِ وأنا إفترقتُ.

Look for the big Blue sign, go two miles south, make a left... and park behind the Dumpster.
إبحثْ عن الإشارةِ الزرقاءِ الكبيرةِ، إذهبْ ميلين جنوباً،ثم إذهب يسارا وأركن خلف حديقة دامبيستون

And how in Blue blazes are we supposed to get there?
وكَمْ في الألهبةِ الزرقاءِ هَلْ نَفترضُ للوُصُول إلى هناك؟

Ferguson, Ferguson, what in Blue blazes are you doing?
فيرغسن، فيرغسن، ماذا في الألهبةِ الزرقاءِ تَعْملُ؟

He owes me two lifetimes and a set of perfect Blue eyes.
يَدِينُني بالحياة مرتين ومجموعة العيونِ الزرقاءِ المثاليةِ.

We will fight for the Blue oak tree On a field of white
للشجرةِ البلّوطيةِ الزرقاءِ على حقلِ الأبيضِ

Pictures of Blue whales are rare, they're the biggest animal ever to live on the planet, but there are only a few underwater pictures that exist today.
صور الحيتان الزرقاءِ نادرة. أنها أكبر الحيوانات التي عاشت على كوكب الأرض على الإطلاق، ولكن هناك عدد قليل من الصور التي التقطت تحت الماء الموجودة اليوم.

¶ Never a cloud in those bright Blue skies
¶ أَبَداً a غيمة في تلك السماءِ الزرقاءِ الناصعةِ

- They got Blue snakes up north?
- حَصلوا على الأفاعي الزرقاءِ فى الشمالِ؟ -

The substance on your shirt, Enrique -- that Blue substance -- that's gunpowder.
المادة على قميصكَ، إنريكو -- تلك المادةِ الزرقاءِ

#Melting under Blue skies# #Belting out sunlight, shimmering love#
# ذَوَبان تحت السماءِ الزرقاءِ # # يُحزّمُ خارج نور شمس، يضيئُ حبّاً #

My canister with the Blue horses around the edge.
علبتي بالخيولِ الزرقاءِ حول الحافةِ.

You were sittin'on this Blue blanket.
أنت كُنْتَ sittin ' على هذه البطانيةِ الزرقاءِ.