No, it's called that because of the flowers that are everywhere. | Open Subtitles | لا ، يسمى بذلك بسبب الزهور التي في كل مكان |
I wondered where all the flowers from the garden have gone to. | Open Subtitles | و أنا كنتُ أتسائل أين ذهبت كل الزهور التي في الحديقة |
That's because it's made in the flowers that grow on the highest of the branches. | Open Subtitles | لأنّه مصنوعٌ مِن الزهور التي تنمو على أعلى الأغصان |
It's a type of flower that grows inside the cave. | Open Subtitles | إنه نوع من الزهور التي تنمو بداخل الكهف |
I'm worried about the flowers, which I plucked for my lover, will be wilted soon, | Open Subtitles | اقلق بشأن الزهور التي بجانب حبيبي,ستذبل قريباً |
I see her in the flowers that grow in the meadow by my house. | Open Subtitles | أراها.. في الزهور التي تنمو في الروضه بجوار منزلي |
If Frank wasn't feeling guilty about the flowers he bought his secretary, why, then, did he hide the receipt from Linda, hmm? | Open Subtitles | اذا كان فرانك يشعر بالذنب بسبب الزهور التي اشتراها للسكرتيرة لماذا اذن يخفي الايصال عن ليندا؟ |
I was a little worried when you didn't mention the flowers that I got you. | Open Subtitles | كنت قلقا بعض الشيء حينما لم تتحدثين حيال الزهور التي أرسلتها إليك |
No, he's the cigar, the ice cream, the cocktails, the flowers in the bathtub and all that whacko stuff. | Open Subtitles | كلا, أنهُ السيجار, الأيس كريم الكوكتيل, الزهور التي بالحوض.. وجميع تلك الأشياء العجيبة. |
So, what do you think your mom's gonna criticize first, my hair, my shoes, the flowers that I got so she wouldn't make fun of my hair or my shoes? | Open Subtitles | إذاً , ما الذي تعتقد أن أمك ستنتقده أولاً شعري , حذائي الزهور التي جلبتها حتى لا تسخر من شعري ولا حذائي ؟ |
Are those the flowers that I picked up off the floor of the garden center? | Open Subtitles | هل هذه الزهور التي ألتقطتها من الأرض في قسم الحدائق؟ |
Did you get the flowers I sent you a few months ago? | Open Subtitles | هل جاءتكِ الزهور التي أرسلتَها لكِ قبل بضعة أشهر؟ |
She got the wrong signals from the flowers that I gave her. | Open Subtitles | تلقت إشارات خاطئة من الزهور التي أرسلتها لها |
Did you know about the flowers he sent me? | Open Subtitles | هل تعلمون بشأن الزهور التي أرسلها إلى ؟ |
Hummingbirds love the flowers that flourish among the spray, and visit them like clockwork. | Open Subtitles | الطنان يحب الزهور التي تزدهر بين الرذاذ, ويقوم بزيارتهم بانتظام. |
I am entranced by the nameless flowers that grow by the roadside. | Open Subtitles | تفتنني تلك الأعداد الكبيرة من الزهور التي تنمو على حافتي الطريق |
This anonymous card was placed in a bunch of flowers that were sent to Trish Winterman. | Open Subtitles | وضعت هذه البطاقة المجهولة في حفنة من الزهور التي تم إرسالها إلى تريش وينتيرمان. |
Remember I went back to Craigh na Dun that day to look for a flower that I'd seen near the stones. | Open Subtitles | تتذكر عندما رجعت إلى كريغ نا دون) في ذلك اليوم) للبحث عن الزهور التي رأيتها بالقرب من الأحجار |
Babe, did you get that flower I got for you last night? | Open Subtitles | عزيزتي , هل أخذتِ الزهور التي جلبتها لكي البارحة ؟ |
I heard your sweet laugh in the wind... ..and I smelt those flowers you loved to wear in your hair. | Open Subtitles | أسمع ضحكاتكِ الجميلة في الرياح وأشم الزهور التي كنتِ تحبين وضعها على شعركِ |