"الزينة" - Translation from Arabic to English

• decorations
• ornamental
• ornamentals
• makeup
• ornaments
• flowers
• decoration
• decorative
• accessories
• Tinsel
• ornament
• decorating
• dressing
• goldfish
• decorate

Gay people use the same decorations as straight people.
الاشخاص مثليوا الجنس يستخدمون نفس الزينة .كالاشخاص العاديين

Well, I'm sure it's more fun your way, Arturo, but hang the decorations, don'tjust chuck'em up and hope they stick.
انا متأكد ان الامر ممتع اكثر بطريقتك يا ارتورو لكن قم بتعليق الزينة ولا ترميها متأملاً ان تلتصق وحدها

An estimated $3 million is budgeted for new landscaping, ornamental tree relocation and the moving and reinstallation of gifts.
وقدرت ميزانية إقامة المناظر الطبيعية الجديدة ونقل أشجار الزينة ونقل الهدايا وإعادة تركيبها بمبلغ 3 ملايين دولار.

Jamaica: Temik 10 and 15 granular formulations of aldicarb were known to be used as insecticides to control sucking aphids, mites, leaf miner and nematodes particularly in citrus fruit and ornamentals.
جامايكا: من المعروف أن المستحضرات الحبيبية من تيميك 10 و15 من الألديكارب تستخدم كمبيدات حشرية لمكافحة المن الماص، والعثة وثاقب الأوراق والديدان الخيطية وخاصة في الحمضيات ونباتات الزينة.

The other girls are already into fashion and makeup and dating.
الفتيات الاخريات مستعدين من ناحية الملابس و الزينة و المواعيد

But did I really need to cut down a 7,000-year-old bristlecone pine just to hang ornaments on it?
لكن هل حقاً إحتجت إلى قطع شجرة صنوبر عمرها 7 آلاف سنة فقط لأعلق الزينة عليها؟

Well, what do you say we go get some decorations and turn this little office into a magical half-Christmas winter wonderland?
ماذا تقولون لو ذهبنا لنجلب بعض الزينة و نحول هذا المكتب الصغير الى أرض العجائب السحرية لنصف عيد الميلاد؟

Every Christmas I would just put up a couple of decorations.
في كل عيد للميلاد، أنا أقوم بوضع بعض الزينة فحسب

I was up till 4:00 a.m. baking, cutting out decorations, blowing up the balloons, making your favorite lime-green JELL-O salad.
سهرت حتى الرابعة صباحًا في الخبز وتحضير الزينة ونفخ البالونات وصنع سلطة الجيلي الخضراء التي تحبها

Bob, you go to Reflections and buy some decorations for the float.
بوب، تذهب إلى تأملات وشراء بعض الزينة لتعويم.

All our real decorations are in the garage, which is frozen shut, but you know what?
كل اداوت الزينة كانت في الكراج والذي كان متجمد , لكن اتعلم ماذا؟

How do we hold them off for 15 minutes when all we have is decorations, food and gifts?
كيف ونحن نحمل لهم قبالة لمدة 15 دقيقة عند كل ما لدينا هو الزينة والمواد الغذائية والهدايا؟

Speaking of roses, I'll take my tea in the ornamental gardens.
الحديث عن الورود، وسوف تأخذ لي الشاي في حدائق الزينة.

"And when choosing a lawn, remember, deer never eat ornamental grass ""
وعند إختيار العشب تذكروا أن الغزلان أبدا لا تأكل عشب الزينة

Poland Hazel nut, strawberry, gerbera, ornamental bulbs
بولندا البندق، الفراولة، الجربارة، أبصال الزينة

And a client came in and thought I looked very natural, and asked who did my makeup.
ومن ثم جاء زَبُون وظن أننى أبدو طبيعية جدا وسأل عن من وضع لى الزينة

Yeah. Guys, can you get the other ornaments out of the garage?
نعم , يا رفاق ,أيمكنكم اخراج الزينة الآخري من الجراج ؟

This performance is mainly attributed to the export of cut flowers, the vast majority of which go to European markets.
ويعود هذا الأداء أساساً إلى تصدير زهور الزينة المقطوفة التي يذهب أغلبها إلى الأسواق الأوروبية.

Aye, my grandsire's no'opposed to a bit of decoration at the dinner table...
لا يعارض جدي بعض الزينة على طاولة العشاء

Cr-III has replaced Cr-VI in decorative chrome plating.
وقد حل الكروم الثلاثي التكافؤ محل الكروم السداسي التكافؤ في التلبيس بالكروم لأغراض الزينة

You can browse in the accessories section and we'll give her right back to you.
تستطيعين الذهاب وتأمل المعروضات في قسم الزينة وسنعيدها إليك.

Tinsel makes a Christmas tree look like a streetwalker.
الزينة تجعل شجرة الكريسمس تبدو وكأنها عاهره شوارع

Victoria, hold the branch up. Mike, grab an ornament.
احملي الغصن يا فيكتوريا، أمسك الزينة يا مايك.

I'm just not gonna spend all my time running around decorating and wrapping and being so miserable, I don't enjoy Christmas.
أنا فقط لن أقضي كل وقتي في الجري حول الزينة والأوراق وأصبح تعيسة أنا لا أستمتع بالكريسماس

I had one foot on the bed, the other wrapped round his hips as he lifted me by the waist so that my other foot was wedged against the dressing table.
انا وضعت قدماً على السرير والاخرى طوقت بها وركيه فيما هو رفعني من الخصر بحيث ان قدمي الاخرى كانت مثبتة على طاولة الزينة

Kids that go into the system is like flushing'a goldfish down the toilet.
الأطفال الذين تأخذهم الحكومة مثل سمكة الزينة التي تصرفينها في المرحاض.

Hey, don't forget that you promised to help me decorate for the banquet today.
بمساعدتي في وضع الزينة لمأدبة اليوم اجل ذكريني بأن اتوقف عن اعطاء وعود وانا ثملة