You know, I don't know how she did it, but that old witch made me love her. | Open Subtitles | لا أدري كيف فعلتها، ولكن تلك الساحرة العجوز جعلتني أحبها. |
The old witch in the park. She put a curse on me. | Open Subtitles | الساحرة العجوز في المتنزه لقد أصابتني بلعنة |
You can shove your tip, you old witch. | Open Subtitles | ،يمكنك أن تحتفظي بإكراميتك أيتها الساحرة العجوز |
Every young Russian devotchka's taught old witch who lives deep woods, in a cottage made of bones. | Open Subtitles | كل فتاة روسية شابة تعلم عن الساحرة العجوز التي تعيش في اعماق الغابة في كوخ مصنوع من العظام |
The children turned in fear to flee from the old witch | Open Subtitles | أصيب الأطفال بالفزع و فروا هاربين من الساحرة العجوز |
Come here, Cu. Keep the old witch quiet, will you? | Open Subtitles | تعال يا (كُو)، وابقي الساحرة العجوز هادئة، هلا فعلت؟ |
Then this mean old witch showed up at her christening... | Open Subtitles | ظهرت الساحرة العجوز في يوم تعميدها... .. |
- Don't aggravate the old witch. - I wish I was a witch. | Open Subtitles | لا تثير غضب الساحرة العجوز - اتمني لو كنت ساحرة - |
Come on, just move it, you old witch. | Open Subtitles | هيا، تحريكي، يا ايها الساحرة العجوز |
I understood "crazy old witch," | Open Subtitles | فهمت ايتها الساحرة العجوز المجنونة |
So you're saying this creepy, old witch came back from the dead to kill this victim? | Open Subtitles | -إذن فأنت تقول أنّ هذه الساحرة العجوز المخيفة عادت من الموت لتقتل هذه الضحية؟ |
-What is that old witch doing here? | Open Subtitles | -ما الذي تفعله تلك الساحرة العجوز هنا؟ |
It's that old witch's fault that this happened. | Open Subtitles | ما حدث عيب الساحرة العجوز |
old witch! Wait! | Open Subtitles | أيتها الساحرة العجوز |
The sign of Hera usually brings out the evil in people but I'd rather bend the old witch out of shape. | Open Subtitles | علامة (هيرا) عادةً تجلب الشر للناس لكني، بدلاً من ذلك أعوجت الساحرة العجوز من خارج شكلها |
Don't go to that old witch! | Open Subtitles | لا تذهبين لتلك الساحرة العجوز |
The sign of Hera usually brings out the evil in people but I'd rather bend the old witch out of shape. | Open Subtitles | علامة (هيرا) عادة تجلب الشر للناس ولكني كنت افضل تقييد هذه الساحرة العجوز في هذا |
Put the old witch in it. | Open Subtitles | . إقعد الساحرة العجوز فيه |
The old witch is here. | Open Subtitles | . الساحرة العجوز هنا |
Take me by that old witch's place. | Open Subtitles | خذني لبيت تلك الساحرة العجوز |