"السبت القادم" - Translation from Arabic to English

• next Saturday
• this Saturday
• Saturday next
• on Saturday

Yeah, she's really pretty. And you said next Saturday.
نعم, إنها جميلة حقاً, وقلتي يوم السبت القادم

So we took it upon ourselves to set you up on a date with her next Saturday.
لذا، فقد استبقنا الأحداث وأعددنا بينكما لقاء، سيكون السبت القادم

David, you absolutely have to be there next Saturday.
ديفيد , عليك ان تكون هناك السبت القادم

So, after a very helpful consultation with my superior, there is a very special table that awaits you next Saturday, because that's when you made your reservation.
إذا, بعد استشارة مفيدة مع من هو اعلى مني هناك طاولة مميزة تنتظرك السبت القادم, لأنه اليوم الذي قمتي بحجزه

First patrol, this Saturday, 0900. Put on a good show.
الدورية الأولى السبت القادم بالتاسعة صباحاً قدموا أداءاً طيباً

I'll head into town and go on a killing rampage until next Saturday!
بعد أن أقتلك سأذهب لبلدة أخرى و أدمرها إلى السبت القادم.

I won't curse again and I'll do an extra hour of yard work next Saturday.
لن أسب مرة اخرى وسوف اقوم بأعمال ساعه إضافيه السبت القادم

next Saturday at 3 : 00 pm and 5 : 00 pm.
السبت القادم من الثالثة وحتى الخامسة عصرا

Did you hear I'm having a big grad party next Saturday?
هل سمعت عن الحفلة الكبيرة التي سأقيمها السبت القادم

Actually, we have. It's next Saturday.
في الحقيقة, لقد فعلنا هي يوم السبت القادم

You're going to the ballet next Saturday to celebrate your anniversary.
وأنت تسير في باليه يوم السبت القادم الاحتفال بالذكرى السنوية الخاصة بك.

There's an open tryout in Jeffrey's Bay next Saturday.
هناك إختبار مفتوح في خليج "جيفريز", السبت القادم

"but how does next Saturday sound for car shopping?"
لكن ماذا عن السبت القادم للتسوق من أجل السيارة ؟

"To begin with, I wish to take this time to thank..." There's an antique cannon auction next Saturday at the Essex Museum of Ancient Weaponry.
ولكنني جهزت خطابا صغيرا فقط إحتياطا هناك مزاد للمدافع القديمة السبت القادم

Time flies, and I'm already thinking about seeing her alone again next Saturday.
يمر الوقت. لابد أن أعود السبت القادم لأنفرد معها

Maybe next Saturday, i'll make the ice cream,
ربما السبت القادم . انا سأصنع الآيس كريم

Claire and Austin just invited us to their fondue fest next Saturday night.
كلير و اوستن دعونا لوليمة الجبن و البيض ليلة السبت القادم

I'm giving you a chance... to be the groom at a bachelor party... and you don't have to get married next Saturday.
أن تكون العريس فى حفلة توديع العزوبية ولن تكون مضطرا للزواج السبت القادم

We've been invited to play in Germany this Saturday.
لقد تلقّينا دعوة للّعب في المانيا السبت القادم

So, Pete, the Omega Chi Date Party is this Saturday.
إذا, يابيت, موعد حفل أوميجا كاي يوم السبت القادم

Don't forget the date: Saturday next.
لا تنسى التاريخ انه السبت القادم

AND YOU'RE NOT GOING TO BRITNEY'S BIRTHDAY PARTY on Saturday!
ولا يمكنك الذهاب الى حفلة ميلاد برتني السبت القادم