It's Saturday at 10:00, and we're here with our 10-40s. | Open Subtitles | هو السبت في 10: 00, ونحن هنا بأربعيناتنا 10. |
Say, Saturday at my house. Do you know where I live? | Open Subtitles | ما رأيك يوم السبت في منزلي ، أتعرف أين أسكن؟ |
Let me remind you all that this Saturday at 5:00 p.m., we'll have vespers, not to be confused with the Italian motor scooter. | Open Subtitles | دعوني أذكركم بأن هذا السبت في الخامسة مساءً سوف يكون لدينا صلاة الغروب لأن لا تكونوا مشوشين مع الدراجة الآلية الإيطالية |
Saturdays at the hospital are non-stop since roller blades were invented. | Open Subtitles | السبت في المستشفى من غير توقف منذ اخترعت شفرات الدوارة. |
Because it's the only place open on Saturday at 2:00 a.m. | Open Subtitles | لأنه المكان الوحيد الذي يفتح يوم السبت في الثانية صباحاً. |
Um, I have to spend my Saturday at the library responsible for you when I don't need to be at the library. | Open Subtitles | أنا عليّ أن أقضي يوم السبت في المكتبة مسؤولة عنكِ في حين أنني لا أحتاج إلى أن أكون في المكتبة |
The call made on Saturday at the mini-summit on that issue needs to be reiterated and amplified. | UN | لا بد من إعادة التأكيد على الدعوة التي انطلقت يوم السبت في مؤتمر القمة المصغر بشأن هذه المسألة وتوسيعها. |
On 11 May, Saturday at 1:00 local time, the Vrbanja mosque in the suburbs of BAnja Luka was destroyed by explosion. | UN | ففي ١١ أيار/مايو، الموافق يوم السبت في الساعة ٠٠/١٣ بالتوقيت المحلي، دمر انفجار مسجد فربانيا في ضواحي بانيا لوكا. |
Thursday at 8:00 or Saturday at 9:00? | Open Subtitles | الخميس في الثامنة أم السبت في التاسعة؟ |
That we called an expert. She comes in Saturday at 10. | Open Subtitles | أننا طلبنا إستدعاء خبير و هي ستأتي يوم السبت في تمام الساعة 10 |
I'm having a little birthday get-together Saturday at the Merry Peasant. | Open Subtitles | سأحصل على لقاء بمناسبة عيدي ميلادي يوم السبت في نفس المكان الذي التقينا فيه |
Lunch, Louie Thai, Saturday at 2:00. | Open Subtitles | الغداء، لوي التايلاندية، يوم السبت في 02: 00. |
Be at pier 64 this Saturday at 11:00 A.M. sharp. | Open Subtitles | اذهب إلى الرصيف 64 هذا السبت في الحادية عشر صباحاً بالضبط |
Well, he had a regular client on Saturdays at 6:00. | Open Subtitles | حسناً، كان لديه زبونة مُنتظمة يوم السبت في الساعة السادسة. |
I love spending my Saturdays at the mall. | Open Subtitles | أحب قضاء أيام السبت في المركز التجاري |
Such as The Perry Como Show, which you can tune into on Saturdays at 7:30. | Open Subtitles | .."مثل "عرض بيرى كومو بإمكانك أن تستمع إليه أيام السبت في 7: |
In my defense, who has a party on Saturday morning at 11:00? | Open Subtitles | في الدفاع عن بلدي، الذي لديه الحزب صباح يوم السبت في تمام الساعة 11: 00؟ |
Anyway, there's a party Saturday on the fourth floor. | Open Subtitles | على أي حال، هناك حفلة يوم السبت في الطابق الرابع |
Ah. Okay, now that I know the doc's peeper's okay, I'm not wasting my Saturday in this joint. | Open Subtitles | حسناً، بما أنّي أعرف الآن أنّ عين الدكتور بخير، فلن أهدر يوم السبت في هذا المرآب. |
All right, ladies. I'll see you Saturday for the soccer game. | Open Subtitles | حسنًا سيداتي أراكم السبت في مباراة كرة القدم |