"السريعِ" - Translation from Arabic to English

• highway
• freeway
• quick
• interstate
• the swift
• express
• fast-moving

Yeah, get those road block signs out on the highway.
نعم، يَحْصلُ على إشاراتِ حواجزِ الطرق على الطريق السريعِ.

We've contained this area here down to this point in the highway.
إحتوينَا هذه المنطقةِ هنا أسفل إلى هذه النقطةِ في الطريق السريعِ.

That's prime property on highway 145.
تلك ملكيةُ أساسيةٌ على الطريق السريعِ 145

Once drove all the way from Los Angeles just so he could set the record for longest freeway chase.
قادَ كل الطّرق من لوس أنجليس لذا يُمْكِنُ أَنْ يُسجّلَ الرقم القياسي لأطول مطاردةِ على الطريق السريعِ.

A theater major who need some quick cash.
تخصصهـا المسرح التي تحتاجُ لبَعض النقودِ السريعِ.

There's been a lot of fog on the interstate lately, and the caribou are migrating.
هناك الكثير مِنْ الضبابِ على الطريق السريعِ مؤخراً، والوعل يُهاجرُ.

I'd like to say how very proud I am of the swift and efficient work done that my department has done in tracking down and apprehending this dangerous criminal...
أنا أوَدُّ أَنْ أَقُولَ كَمْ فخور جداً أَنا العملِ السريعِ والكفوءِ المَعْمُول بأنّ قسمي عَملَ في التَعْقيب

It's better than an express for Ushito
هو أفضل مِنْ الطريقِ السريعِ أَخذتْ.

Catherine, I can see this circus from the highway.
كاثرين، أنا يُمْكِنُ أَنْ أَرى هذا السيرك مِنْ الطريق السريعِ.

I can't sleep, and so I go looking for them on the highway.
أنا لا أَستطيعُ نَوْم، ولذا أَذْهبُ بَحْث عنهم على الطريق السريعِ.

We found a stretch of highway long enough.
وَجدنَا إمتداد الطريق السريعِ طويلِ بما فيه الكفاية

We found a stretch of highway long...
وَجدنَا إمتداد الطريق السريعِ طويلِ بما فيه الكفاية

I mean, nothing official, just a couple cars rolled out onto the highway.
اعني , مجموعة من السيارات طَويتْ في الطريق السريعِ

Or that mark you pulled out of the car on the freeway.
أَو العلامه التي إنسحبَت من السيارةِ على الطريق السريعِ

Ladies, as promised, old sheets for your togas from the motel across the freeway.
أيها السيدات، كما وُعِدتكمَ، الشراشف القديمة لرداءات توجاكِ مِنْ الفندقِ عبر الطريق السريعِ

Let me say two words to you, okay? Lug nuts. You don't want to worry they are loose every time you pull on the freeway.
دعني أقل لك كلمتين أنت لا تُريدُ اي قَلْق هم طليقون كُلَّ مَرَّةٍ تمشي على الطريق السريعِ

You've always had that quick mind. It's annoying.
دائماً كَانَ عِنْدَكَ ذلك العقلِ السريعِ انه مُزعِجُ

-That quick enough?
ــ ذلك السريعِ بما فيه الكفاية ؟

We're gonna have to take the interstate !
نحن سَيكونُ عِنْدَنا لأَخْذ الطريق السريعِ!

We're looking for the interstate.
نحن نَبْحثُ عن الطريق السريعِ.

certainly hope... for the swift recovery of this great, great president who has been a... faultless G.P.S.
بالتأكيد آمل... للتحسّنِ السريعِ لهذا الرئيسِ العظيمِ، العظيمِ والذي كَانَ...

I said to put us At express stops- 14th, 42nd, 59th - and that's exactly Where they hit.
قُلتُ لوَضْعنا في السريعِ توقّفات - تاسع وخمسون ثاني وأربعون رابع عشر --

In our fast-moving computer age... it's the medium of television... that joins together our global community.
في عصر حاسوبِنا السريعِ... أنه عالم التلفزيونِ... الذى يندمج مع منظماتنا العالميةَ