"السكتة" - Translation from Arabic to English

• stroke
• arrest
• attack
• strokes

I suspect he has had a more severe stroke.
وأظن أنه كان له السكتة الدماغية أكثر شدة.

♪ if you're in the game then the stroke's the word ♪
♪ إذا كنت في لعبة ثم السكتة الدماغية في كلمة ♪

Which could cause clots, which could have caused her to stroke.
مما قد يسبب الجلطات مما قد يكون سبب لها السكتة

A hair above that sweet spot, guaranteed cardiac arrest!
مقدار شعرة فوق تلك النقطة المحددة تضمن لهم السكتة القلبية

But for what it's worth, you know, I'd avoid any lie that causes Dad to go into cardiac arrest.
ولكن على ما هو عليه قيمتها، تعلمون، وأود أن تجنب أي كذبة الذي يسبب أبي أن أذهب إلى السكتة القلبية.

PFO could explain the heart attack, and reduced blood flow to the brain could explain the rage.
الفتحة البيضية السالكة قد تفسّر السكتة القلبية وتخفف جريان الدم نحو الدماغ مما يسبب الغضب

I'm just a major stroke away from a comfortable retirement.
أنا مجرد السكتة الدماغية الكبرى بعيدا من تقاعد مريح.

In this respect, the Prosecutor's office ordered an investigation into the cause of the brain stroke suffered by the author.
وأمرت النيابة في هذا الصدد بفتح تحقيق في سبب السكتة الدماغية التي تعرض لها صاحب البلاغ.

stroke, not referred to as haemorrhaging or infarction
السكتة الدماغية التي لا يشار إليها بالنزيف أو الاحتشاء

stroke, not specified as haemorrhage or infarction
السكتة الدماغية دون تحديد ما إذا كانت بسبب نزيف أم احتشاء

The mortality rates for stroke have decreased markedly for both sexes.
ومعدلات الوفيات من جراء السكتة الدماغية قد هبطت على نحو ملحوظ بالنسبة لكلا الجنسين.

Which, in plain English, means stroke...
التي في اللغة الإنجليزية تُعني السكتة الدماغية

What could cause a stroke in a 15-year-old?
ماذا يمكن أن يسبب السكتة الدماغية لفتي في الخامسة عشر من عمره

I hope you can stroke with your other hand, or else you're in for a dry spell.
آمل أن تتمكن من السكتة الدماغية مع يدك الأخرى، وإلا كنت في لموجة الجفاف.

Cause of death ... cardiac arrest brought on by respiratory failure.
سبب الوفاة... السكتة القلبية الناجمة عن فشل في الجهاز التنفسي

Well, based on the patterning of acute urticaria, cyanosis, cardiac arrest, and the odor that I detected,
حسناً ، استناداً الى النمط الشرى الحاد الزرقة ، السكتة القلبية ، و الرائحة التي أكتشفتها أنا

Cardiac arrest, most common cause of death for men over 50.
السكتة القلبية هي اكثر سبب شائع للموت عند الرجال فوق الخمسين.

We repaired her aorta, but she suffered cardiac arrest during surgery.
قمنا بإصلاح الشريان الأورطي لها، لكنها عانت أثناء الجراحة السكتة القلبية.

The hallucinatory behavior plus cardiac arrest are consistent with a methamphetamine overdose.
الهلوسة بالإضافة إلى السكتة القلبية متطابقتان مع "الجرعة الزائدة من الميثامفيتامين

I'm afraid these boys are headed for cardiac arrest or stroke.
أنا خائف من ان تسير حالة الشبان إلى الإصابة بتوقف القلب أو السكتة الدماغية

You're, blaming me for your fake heart attack?
أنت تلقي اللوم علي بسبب السكتة القلبية الخاصة بك المزُيفة؟

He got medications back, but they were not suitable for treating strokes.
وأُعيدت إليه الأدوية، لكنها لم تكن ملائمة لمعالجة السكتة الدماغية.