"السلّة" - Translation from Arabic to English

• basket
• hamper
• basketball
• Basketboy
• the bin

Hey, did you get the gift basket I sent?
هل استلمت السلّة الهدية التي أرسلتها لك ؟

When he walked through the gym, he shot a basket.
،عندما مرّ بجانب الصالة الرياضيّة سدّد كرة نحو السلّة

The African food basket concept envisages full cooperation between Africa and Governments of the Group of Eight.
ومفهوم السلّة الأفريقية للأغذية يتوخى التعاون الكامل بين أفريقيا وحكومات مجموعة الثمانية.

We don't have the speed of the sock or the distance to the hamper.
فإلى أيّ ارتفاع عليّ أن أوجهه فوق السلّة لكي يقع الجورب في السلّة؟ ليست لدينا سرعة الجورب أو المسافة إلى السلّة

Number 14. The same number that is on your basketball uniform.
الرقم 14 , نفس الرقم على زيّك بفريق كرة السلّة

That afternoon, I found myself obsessing about the Basketboy auction.
ذلك النهار, وجدت نفسي تنتابني الهواجس بشأن مزاد فتى السلّة.

The heat retention basket increases the benefit of each of these and should be used with both.
أما السلّة الحافظة للحرارة، فهي تزيد من فوائد هاتين الوسيلتين وينبغي استخدامها مع كلتيهما.

Sign in over there, leave any metal objects in the basket.
سجّل توقيعك هناك، واترك أيّ شيء معدنيّ في السلّة

"than this thoughtful bereavement basket overflowing with scrumptious mini muffins,
من هذه السلّة الرصينة والمملوئة بـ الكعك الشهيّ

Or transform this basket into a flying killer robot that I control with my mind.
أو حوّل هذه السلّة إلى رجل آلي طائر قاتل أستطيع التحكم به بدماغي.

Wow, look at that. This must be the premium basket.
يا للعجب، انظري لهذا، لا بدّ و أنّها السلّة الفاخرة

Cell phones, hats, rings, and bling, take it off and put it in the basket.
الهواتف الخلويّة ، القبّعات الخواتم و السلاسل إنزعوهم وضعوهم في السلّة

Cell phones, hats, rings, and bling in the basket.
الهواتف الخلويّة ، القبّعات الخواتم و السلاسل في السلّة

Cell phones, caps, rings, and bling. In the basket, please.
الهواتف الخلويّة ، القبّعات ، الخواتم السلاسل ، في السلّة من فضلكم

Cell phones, hats, rings, and bling in the basket.
الهواتف الخلويّة ، القبّعات ، الخواتم السلاسل ، في السلّة

I'm happy to do your laundry. Just put it in the hamper.
أنا سعيدة لغسل ثيابك فقط ضعها فى داخل السلّة الكبيرة

I threw it to the hamper across the room.
قمتُ بإلقائه إلى السلّة في آخر الغرفة

What I saw on that basketball court tonight was a disgrace.
ما رأيته الليلة في ملعب كرة السلّة كان أمراً مخزياً

There are lots of people who like girls' basketball.
هناك الكثير من الناس معجبون بكرة السلّة للفتيات.

I was a Basketboy.
كنت فتى السلّة.

To fully appreciate the humiliation of being a Basketboy you need to know that the chosen few are auctioned off in front of the student body to the highest-bidding females.
لتقدر تماماً المَذلّة بأن تكون فتى السلّة... يجب أن تعرف أن القلة المختارون... يتم بيعهم بالمزاد العلني أمام جميع الطلبة...

Arthur, don't you want to open that letter you just threw in the bin?
ألن تقرأ ذلك الخطاب الذي ألقيته في السلّة ؟