"السمراء" - Translation from Arabic to English

• brunette
• brown
• black
• tan
• dark

The brunette's her friend. We don't care what she does.
السمراء صديقتها، دوروثي شوو سوف لا نهتم بما تفعل

Yes, the brunette will take time. She looks that type.
نعم, السمراء ستستغرق وقتا إنّها تبدو من ذلك النوع

Can't have that. Cos drugs come from brown countries.
لا يمكن هذا لأن المخدرات من الدول السمراء

Now what part of that is confusing your little brown brain?
والآن أي جزء من هذا يختلط على الرؤوس السمراء ؟

I was not the black family mourning for the death
لم أكن العائلة السمراء الّتي في حداد على الميت

This is no about global warming. It's about tan lines.
هذا ليس عن الإحتباس الحراري إنه عن الخطوط السمراء

All I've ever said is that dark skinned people, have a different experience than light skinned ones.
كل ماقلته هو أنه أصحاب البشرة السمراء لديهم تجربة مختلفة عن أصحاب البشرة البيضاء

I didn't violate my own judgment and lose a potentially career-changing promotion just so you could date the new brunette?
أنني لم أعترض على حكمي الخاص وترقية وظيفية محتملة حتى تتمكن فقط من مواعدة السمراء الجديدة؟

Please tell me I didn't lose a potentially career-changing promotion just so you could date the new brunette?
رجاء أخبرني أنني لم أخسر ترقية وظيفية محتملة حتى تتمكن من مواعدة تلك السمراء فقط؟

You had plenty to say to that chesty brunette.
لقد كان لديك الكثير لتقوله مع السيدة السمراء ذات الصدر الكبير

that cute little brunette from the, uh, from the doughnut place? Yeah, yeah.
هل تعرف تلك السمراء اللطيفة التي تعمل في محل الدونات ؟

Now, bit of discretion when goes into brunette.
الآن، أقترح عليك القليل من الحذر في التعامل مع السمراء.

- I think it'd look better maybe if there was two blondes, though, instead of the brunette.
أظن أنهم سيكونون أفضل فيما لو كانت الفتاتان شقراوتان بدلاً من السمراء

Within each polyp's tentacles are millions of tiny brown dots.
داخل مجسات كل سليلة ملايين من النقاط السمراء الصغيرة.

Glistening brown morsels tumbling from every pouch in his trousers.
اللُقم السمراء المُتَألِّقة هُبُوط مِنْ كُلّ كيس في بنطلونِه.

All those perfect brown breasts, just like a Gauguin painting.
كل تلك الأثداء السمراء الناهدة المثالية، تماما كلوحة غوغان.

You know, those deputies are gonna find all kinds of ways to get rid of us brown folk.
أتعلمون، هؤلاء الشرطيين يحاولون بكلّ مجهود لهم بالتخلّص منا يا أصحاب البشرة السمراء.

When you sign it, you and your lovely brown whore are free to leave.
بعد توقيك تكون أنت وعاهرتك السمراء الجميلة أحرار في المغادرة

I wish I had more black friends.
أتمنى لو كان عندي المزيد من الأصدقاء ذوي البشرة السمراء

Your friends, the black fella and the man in the hat...
أصدقائك ، الرجل صاحب البشرة السمراء وصاحب القبعة

The hot black girlfriend? It's a demographic dream.
الحبيبه السمراء الجذابه سيكون شيئاً بمثابة الحلم

I knew that little tan baby would eventually ruin everything.
كنت واثقاً أن تلك الطفلة السمراء ستدمر كل شيء

Honey, dark skinned people face more discrimination.
عزيزتي، أصحاب البشرة السمراء يعانون المزيد من التمييز