Well, obviously, I'm not at a... plumbing conference in Cleveland, baby. | Open Subtitles | من الواضح أني لم أكن في مسابقة السمكرة في كليفلاند |
In addition, upgrading of the plumbing system is required to meet local standards. | UN | علاوة على ذلك، ثمة حاجة إلى تحسين نظام السمكرة لاستيفاء المعايير المحلية. |
In addition, upgrading of the plumbing system is required to meet local standards. | UN | علاوة على ذلك، ثمة حاجة إلى تحسين نظام السمكرة لاستيفاء المعايير المحلية. |
I do electric, construction, plumbing, anything. | Open Subtitles | أعمل بالكهرباء و في البناء و أعمال السمكرة , و أي شيء |
What's worse, lava or Tinker Toys? | Open Subtitles | ما الاسوأ الحمم أم العاب السمكرة ؟ |
Okay, i assure you that there is nothing wrong with the plumbing. | Open Subtitles | حسناً، أؤكد لكم بأنه لا يوجد عطلٌ في السمكرة |
Started his own plumbing supply business that went bankrupt. | Open Subtitles | أنشئ عمله الخاص في أدوات السمكرة و أعلن افلاسه لاحقا |
Eddie Langdon did have a partner in that plumbing supply business. | Open Subtitles | إيدي لانغدون كان لديه شريك في شركة أدوات السمكرة |
If the plumbing's fine, check the electrical. | Open Subtitles | ان كانت اعمال السمكرة سليمة فلنتفقد اعمال الكهرباء |
Women and girls should be encouraged and given access to training in non-traditional areas such as housing construction and related technical fields such as plumbing and electrical training. | UN | وينبغي تشجيع المرأة والفتاة على التدريب وتوفيره لهما في المجالات غير التقليدية مثل تشييد المساكن، والميادين التقنية المتصلة به مثل التدريب على أعمال السمكرة واﻷعمال الكهربائية. |
The Association reported that some children coming to the centre want to learn skills such as plumbing, and would be able to carry out the necessary work if a trainer and resources could be found. | UN | وأفادت الجمعية أن بعض الأطفال القادمين إلى المركز يودون تعلم مهارات مثل السمكرة وبإمكانهم تأدية الأعمال اللازمة لو توافر المدرب والموارد. |
23. Additional requirements of $588,900 under maintenance supplies reflect the cost of materials such as gravel, lumber, plumbing and electrical supplies related to the renovation of offices and preparation of military camps. | UN | ٣٢ - وتعكس الاحتياجات اﻹضافية البالغة ٩٠٠ ٥٨٨ دولار تحت بند لوازم الصيانة تكلفة المواد من قبيل الحصى، واﻷخشاب، ولوازم السمكرة واللوازم الكهربائية المتصلة بتجديد المكاتب وإعداد المخيمات العسكرية. |
I could maybe use someone who could do a little... plumbing. | Open Subtitles | يمكنني استئجار أحدهم للقيام ببعض أعمال... السمكرة |
In 2006, Kuensel, the national newspaper, published the story of a girl who won the national plumbing skill competition. | UN | وفي عام 2006، نشرت صحيفة Kuensel الوطنية قصة فتاة فازت في المسابقة الوطنية في السمكرة(). |
(c) plumbing maintenance ($1,200,000). | UN | )ج( صيانة أعمال السمكرة )٠٠٠ ٢٠٠ ١ دولار(. |
(c) plumbing maintenance ($1,200,000). | UN | )ج( صيانة أعمال السمكرة )٠٠٠ ٠٠٢ ١ دولار(. |
(c) plumbing maintenance ($190,000). The provisions under this heading relate to the replacement of drainpipes and sanitary equipment and the replacement of water distribution pipes in the building; | UN | (ج) صيانة أعمال السمكرة (000 190 دولار) - تتصل المبالغ المدرجة تحت هذا البند بإبدال مواسير الصرف والمعدات الصحية وبإبدال مواسير توزيع المياه في المبنى؛ |
(c) plumbing maintenance ($613,700). | UN | )ج( صيانة أعمال السمكرة )٠٠٧ ٣١٦ دولار(. |
(c) plumbing maintenance ($613,700). | UN | )ج( صيانة أعمال السمكرة )٠٠٧ ٣١٦ دولار(. |
The way you took on those Tinker Toys. | Open Subtitles | في الطريق واجهت تلك لعب السمكرة |
The balance was offset in part by requirements for the provision of non-potable water to mission headquarters and the Es-Samara workshop. | UN | واستهلكت جزئيا الاحتياجات اللازمة لتوفير مياه الشرب لمقر البعثة وورشة السمكرة الرصيد غير المستخدم. |