"السندويشات" - Translation from Arabic to English

• sandwiches
• sandwich
• hoagies

Otherwise, you'll just go home and eat one of those poisonous sandwiches you get from the vending machine at work.
وإلا، فسوف فقط العودة إلى ديارهم وتناول واحدة من تلك السندويشات السامة تحصل من آلة البيع في العمل.

No, it's earlies, but I'll see your sandwiches are done.
لا، فمن إيرليز، ولكن سأرى السندويشات الخاصة بك تتم.

Once we both got sick from some bad-hero sandwiches.
مرة كلانا أصيب بالمرض من بعض السندويشات السيئة.

There's a lot more to it than just making sandwiches.
هناك الكثير اقوم به اكثر من مجرد عمل السندويشات.

All right, when you mess up on a sandwich here's the sponge Dad uses to clean the condiments off the bread.
حسنا,عندما تخربين السندويشات ابي يستخدم هذه الاسفنجة لتنظيفها

Making submarine sandwiches isn't exactly a career, you know?
صنع السندويشات للغواصات ليس بالفعل وظيفة أنت تعرف؟

But why are you so late, if you just had hamburger sandwiches?
لكن لماذا أنت في وقت متأخر جدا، إذا كان لديك فقط السندويشات همبرغر؟

It's not about the sandwiches, it's about doing unpleasant things.
الأمر ليس عن السندويشات هو عن فعل الأشياء غير لبسارة

"Artisan organic Peruvian ice cream sandwiches made to order. "
الحرفي العضوية بيرو السندويشات الآيس كريم التي أدخلت على النظام.

Let me get this straight, you make sandwiches?
دعني أفهم هذا بشكل مباشر أنت تعد السندويشات ؟

Have you been eating sandwiches on my bench again?
هل تم تناول السندويشات على مقعد بلدي مرة أخرى؟

Candace makes us eat sandwiches wrapped in lettuce.
كانديس يجعلنا أكل السندويشات ملفوفة في الخس.

Especially since they're the ones taking the crust off your sandwiches?
خاصة هؤلاء الذين يأخذون قشره من السندويشات الخاصة بك؟

why doesn't everyone just drop their sandwiches on the floor?
لا , هل يمكنك فعل هذا ؟ لماذا لا يقوم الجميع بإسقاط السندويشات على الارض ؟

I'll make you some ham sandwiches... and send you on your way.
سأقدم لكم بعض السندويشات لحم الخنزير ونرسل لك في طريقك.

Yeah, and grown men making sandwiches while their wives work out.
نعم، والرجال البالغين صنع السندويشات بينما زوجاتهم العمل بها.

And in the meantime, no more soda, tuna sandwiches, aspirin, baths.
وفي هذه الأثناء، لا مزيد من الصودا، السندويشات التونة، والأسبرين، والحمامات.

I could always just load up a cooler, make you some sandwiches.
،بمقدوري أن أعبئ البراد دوماً .وأصنع لكِ بعض السندويشات

I didn't get a chance to do your sandwiches. Have you got time now?
لم أكن حتى الحصول على فرصة للقيام السندويشات الخاصة بك.

Maybe we could take some shots of my delicious bread baking, or the affordable prices on our new Shirley's sandwiches super saver menu.
ربما يمكننا أن نصور صنعي لخبزي الشهي أو أسعارنا المعقولة أو قائمة السندويشات الإقتصادية الجديدة

People just don't get it. We're a gourmet shop, not a sandwich shop.
الناس لا يفهمون أن هذا متجر مآكل الذواقة ولا نبيع السندويشات

Pretty sure hoagies and complaining was not on my list.
متأكد أن السندويشات والتذمر ليسا مكتوبين على لائحتي