"السيارة و" - Translation from Arabic to English

• car and
• the car
• vehicle and
• this car

I want you to leave the car and run as fast as you can away from here.
اريدُ منكَ أن تترك السيارة و تهرب بأسرع ما يمكنك ألى مكان بعيد من هنا

I was in the car, and then I wasn't in the car.
لقد كنت في السيارة و من ثم لم أكن في السيارة

That's insane. Put everything in the car and get out of town.
هذا جنون ضعى كل شىء فى السيارة و اخرجى من البلدة

So go sleep in the car and give us all a break.
إذاً أذهب لتنام في السيارة و أفسح لنا مكان هنا السيارة؟

Get in your car and go, for all of our sakes.
, اركبي في السيارة و ارحلي من أجل سلامة الجميع

It'll stop the car and fry the cell phone.
انها سوف توقف السيارة و تحرق الهاتف الخلوي

You took the car, and you wanted to show me how it felt when I would walk out on you.
و أنتي أخذتي السيارة و قد أردتي أن تريني كيف يكون الإحساس عندما أريد أن أترككي و أرحل

You want to turn off the car and step out, please?
أريدك أن تطفىء السيارة و و تخرج منها لو سمحت.

You sat in the car and you said you'd never go.
لقد جلستى فى السيارة و قلتى انك لن تذهبى ابدا

- They were outside talking at the car, and all of a sudden, he shot your cop friend right in the chest.
. لقد كان بالخارج يتحدث بجانب السيارة . و فجأة, قام بإطلاق النار عي صديقك الشرطي . تماماً في صدره

Yeah, all you gotta do is drop the cannabis thing, sign on the dotted line, that car and a quarter mil is yours.
أجل، كل ما عليك فعله هو تلك أمور نبات القنب و التوقيع على الخط المنقط و تلك السيارة و ربع مليون دولار سيكونوا ملكك

14 minutes from the house to the car and out the gate?
14 دقيقة من المنزل إلى السيارة و الخروج من البوابة؟

I need you to stop the car... and turn around.
أحتاج منك أن توقف السيارة و ستدير للعودة

Oh, so we're looking for two people, the person driving the car and the passenger who did the swinging.
فنحن نبحث عن شخصين، سائق السيارة و مرافقه الذي قام بتوجيه الضربة

How about we get in the car and we do this? All right? Thanks.
من الأفضل أن نركب السيارة و نتناقش بذلك , صحيح ؟ شكراً

Amongst the details I uncovered were this car and a lifelong passion for Asian art.
على قمة المعلومات التى عرفتها كان تلك السيارة و عاطفة مدى الحياة للفن الأسيوى

I was sleeping in the car, and I unbuttoned myself, like a normal fat person.
لقد كنت نائمة فى السيارة و فتحت زر بنطالى مثل اى شخص سمين طبيعى

Then he turned the heat up in the vehicle and tuned the radio to a soul music station.
ثم رفع من درجة حرارة المكيف في السيارة و ضبط المذياع على محطة الموسيقى الروحية