"السيدات أولاً" - Translation from Arabic to English

• Ladies first

- Ladies first. - You will not shoot me.
ـ السيدات أولاً ـ لن تطلق النار عليّ

One: if at all possible, Ladies first.
أولاً : من بين كل الاحتمالات , السيدات أولاً

It's always the left and not Ladies first.
دائماً أبدأ بالجهة اليسرى وليس السيدات أولاً

Is there another kind? [ chuckles ] Here, Ladies first.
هل هناك نوع آخر ؟ هاكِ , السيدات أولاً

Gentlemen, please. Ladies first. Come along, ladies.
لا لا , أيها السادة رجاءً , السيدات أولاً تفضلوا , أيها السيدات

Take them to solitary. Ladies first.
خذوهم إلى المنفردة السيدات أولاً

Excuse me, Ladies first.
-المعذرة, السيدات أولاً -المعذرة, كلا, كلا

- Ladies first. - And a gent, don't forget.
حسناً، السيدات أولاً والمهذب لا ينسى.

Ladies first. Right, Dad?
السيدات أولاً , أليس كذلك أبى ؟

In this case, it means “Ladies first”.
وفي هذه الحالة فإن ذلك يعني " السيدات أولاً " .

Drop the weapon! Ladies first.
. القي سلاحك . السيدات أولاً

- Ladies first. - Okay.
السيدات أولاً حسناً

I insist. Ladies first.
أنا أصر السيدات أولاً

Ladies first.
-أي واحد سيبدأ ؟ السيدات أولاً

Ladies first. Okay.
السيدات أولاً حسناً

This way. Ladies first.
من هذا الإتجاه السيدات أولاً

Miss Bristow, Ladies first.
أنسه بريستو,السيدات أولاً.

Ladies first. - You go ahead.
السيدات أولاً يمكنك البدء بها

No, Ladies first.
لا السيدات أولاً

- Hey, Ladies first! - Stop joking.
لحظة، السيدات أولاً - كفاك مزاحاً -