"السيدات القديمة" - Translation from Arabic to English

• old ladies

I spent all summer training with a founding family member, thinking that he was only worried about protecting old ladies from getting mugged.
قضيت كل التدريب الصيفي مع أحد أفراد العائلة المؤسسة، التفكير أنه قلق فقط حول حماية السيدات القديمة من الحصول على سرقة.

Now, Joe, stop playing games on these old ladies up there!
الآن، جو، والتوقف عن اللعب على هؤلاء السيدات القديمة هناك!

I'm not going to have my day eaten away by two bickering old ladies.
أنا لن يكون لي يوم يؤكل بعيدا من قبل اثنين من السيدات القديمة المشاحنات.

These old-lady panties could still have old ladies in'em.
هذه سراويل عمره سيدة لا يزال يمكن أن يكون السيدات القديمة في 'م.

So then I can be the weird girl who takes stalker-like photos and plays with old ladies' undergarments?
حتى ذلك الحين أنا يمكن أن تكون غريبة فتاة الذي يأخذ مثل مطارد الصور ويلعب مع السيدات القديمة ' تحتانية؟

From nice old ladies to puppies, he's robbed them all.
من السيدات القديمة لطيفة ل 00: 39: 18،757

Guess the old ladies can't handle it.
تخمين السيدات القديمة لا يمكن التعامل معها.

Did you know, on average, that 12 old ladies a year die by their cats?
هل تعلم، في المتوسط، أن 12 من السيدات القديمة في السنة يموت من قبل القطط؟

But to the police, we were just crazy old ladies, and he was some smarty-pants professor.
ولكن إلى الشرطة، كنا فقط السيدات القديمة مجنون، وكان بعض أستاذ هندى السراويل.

Now, eagle scouts, kids, that's where you weave baskets and help little old ladies across the street.
الآن، والكشافة النسر، والأطفال، هذا هو المكان الذي نسج السلال ومساعدة السيدات القديمة قليلا عبر الشارع.

Normal job,normal guy, helped old ladies with their packages.
وظيفة عادية، الرجل العادي، ساعد السيدات القديمة مع مجموعتهم.

You look more like... one of those Mr. Nice Guys that helps little old ladies across the street.
أنت تبدو أكثر مثل... واحد من هؤلاء الرجال السيد نيس أن يساعد قليلا السيدات القديمة عبر الشارع.

I'm concerned about the rest of us who are being turned into a bunch of old ladies with hair dryers on our heads gorging ourselves on the staged mis--
أنا قلقٌ بخصوص البقية الذين يتعرضون للتحول إلى مجموعة من السيدات القديمة مع مجففات الشعر على رؤوسنا --يلتهمون أنفسهم بالأقاويل

- In the old ladies' section.
- في قسم السيدات القديمة ".